sizing

A tailor applies sizing to a piece of linen before cutting.

Định nghĩa

Sizing (Danh từ) là một loại chất kết dính hoặc chất làm đặc, thường có dạng lỏng hoặc sệt, được sử dụng để: - Lấp đầy các lỗ nhỏ trên bề mặt vật liệu (như giấy, vải, tường) để tạo bề mặt nhẵn mịn hoặc giảm độ thấm hút. - Làm cứng hoặc tạo độ phồng cho vải (đặc biệt là trong ngành may mặc), giúp vải có độ đứng, dễ cắt và giữ form.

Ví dụ sử dụng

• (Nhà máy giấy sử dụng chất hồ làm từ tinh bột để làm giấy ít thấm hút hơn.)
• (Trước khi sơn, hãy phủ một lớp chất lấp lỗ lên vải bạt để bịt kín các lỗ nhỏ.)
• (Người thợ may đã thêm chất làm cứng vào cổ áo để giữ cho nó đứng form.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "sizing agent": chất hồ, chất làm đặc (thuật ngữ chuyên ngành trong sản xuất giấy, dệt may).

  • Common sizing agents include gelatin, starch, and synthetic polymers. (Các chất hồ phổ biến bao gồm gelatin, tinh bột và polymer tổng hợp.)

• "surface sizing": quá trình phủ chất hồ lên bề mặt giấy để cải thiện độ bền và khả năng in ấn.

  • Surface sizing is crucial for high-quality printing paper. (Quá trình phủ chất hồ bề mặt rất quan trọng đối với giấy in chất lượng cao.)

Biến thể và từ gần giống

• Size (Danh từ): chất hồ, chất làm đặc (đồng nghĩa với "sizing" trong ngữ cảnh này).

  • The painter used a traditional glue size to prepare the canvas. (Họa sĩ đã sử dụng chất hồ keo truyền thống để chuẩn bị vải bạt.)

• Sized (Tính từ): đã được xử lý bằng chất hồ.

  • Sized paper is less likely to bleed when used with watercolors. (Giấy đã được xử lý bằng chất hồ ít bị lem khi dùng với màu nước.)

Từ đồng nghĩa

• Glue size: chất hồ keo (thường dùng trong hội họa).
• Starch: tinh bột (một loại chất hồ tự nhiên phổ biến).
• Filler: chất độn (một số trường hợp có thể thay thế, nhưng "filler" thường chỉ chất lấp đầy mà không tạo độ cứng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Size up: đánh giá kích thước hoặc tính chất (không liên quan trực tiếp đến "sizing" nhưng có thể gây nhầm lẫn).
  • The builder sized up the wall before applying the plaster. (Người thợ xây đã đánh giá bức tường trước khi trát vữa.)

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến sử dụng trực tiếp "sizing".