sleigh

/sled/

Thân thiện

A family rides in a sleigh through the snowy forest.

Định nghĩa

1. Danh từ:

   • Xe trượt tuyết: Một loại phương tiện di chuyển trên tuyết hoặc băng, thường có phần đế trượt (runner) thay vì bánh xe, và được kéo bởi động vật như ngựa hoặc chó.
   • Xe kéo trên tuyết: Một phương tiện vận chuyển truyền thống được sử dụng ở những vùng có mùa đông khắc nghiệt.

2. Động từ:

   • Đi bằng xe trượt tuyết: Hành động di chuyển bằng phương tiện sleigh.
   • Chở bằng xe trượt tuyết: Hành động vận chuyển người hoặc hàng hóa bằng sleigh.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Santa Claus travels in a magical sleigh pulled by reindeer. (Ông già Noel di chuyển trên một cỗ xe trượt tuyết thần kỳ được tuần lộc kéo.)
  • We went for a ride in a horse-drawn sleigh through the snowy forest. (Chúng tôi đã đi một chuyến trên xe trượt tuyết do ngựa kéo xuyên qua khu rừng phủ tuyết.)

• Động từ:

  • They decided to sleigh across the frozen lake for fun. (Họ quyết định đi bằng xe trượt tuyết băng qua hồ nước đóng băng để giải trí.)
  • The farmer sleighed the supplies to the remote cabin. (Người nông dân đã chở vật tư đến căn nhà gỗ hẻo lánh bằng xe trượt tuyết.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To go sleighing": Đi chơi/xe bằng xe trượt tuyết như một hoạt động giải trí.
  • Going sleighing is a popular winter pastime here. (Đi xe trượt tuyết là một thú tiêu khiển mùa đông phổ biến ở đây.)

Biến thể và từ gần giống

• Sled (n): Xe trượt tuyết (thường nhỏ hơn, có thể dùng để trượt đồi hoặc do chó kéo).
• Sledge (n): Xe trượt (có thể dùng để chở hàng nặng).
• Sleigh bell (n): Chuông gắn trên xe trượt tuyết, thường tạo ra âm thanh đặc trưng khi di chuyển.
  • The jingling of sleigh bells announced their arrival. (Tiếng leng keng của những chiếc chuông xe báo hiệu sự xuất hiện của họ.)

Từ đồng nghĩa

• Sled (n): Xe trượt.
• Toboggan (n): Một loại xe trượt dài, không có phần đế trượt riêng biệt, thường dùng để trượt từ trên đồi xuống.

Thành ngữ liên quan

• "Jingle bells, jingle bells, jingle all the way...": Lời bài hát Giáng sinh nổi tiếng mô tả âm thanh của chuông xe trượt tuyết (sleigh bells), gắn liền với hình ảnh chiếc sleigh của ông già Noel.

Học thuật

danh từ

1. xe trượt tuyết (do ngựa, chó, hươu kéo)

nội động từ

1. đi bằng xe trượt tuyết

ngoại động từ

1. chở bằng xe trượt tuyết

Từ đồng nghĩa

• sled
• sledge