Characters remaining: 500/500
Translation

xỉu

Academic
Friendly

Từ "xỉu" trong tiếng Việt hai nghĩa chính, thường được sử dụng trong các tình huống khác nhau. Dưới đây phần giải thích chi tiết về từ này, cùng với dụ các cách sử dụng khác nhau.

1. Nghĩa đầu tiên: "xỉu" có nghĩangất xỉu, không đứng lên được do mệt mỏi hoặc đói.
  • Định nghĩa: Khi một người cảm thấy quá mệt mỏi, không còn sức lực hoặc do đói bụng, họ có thể ngất xỉu. Đây một trạng thái tạm thời, thường không nguy hiểm nhưng cần được chăm sóc ngay lập tức.

  • dụ sử dụng:

    • "Hôm qua tôi đi bộ cả ngày, cuối cùng tôi đã xỉu đói."
    • " ấy đã xỉu trong buổi họp không ăn sáng."
  • Biến thể: "ngã xỉu" có thể được dùng để chỉ hành động bị ngã do không còn sức lực.

  • Từ đồng nghĩa: "ngất", "ngã".

2. Nghĩa thứ hai: "xỉu" dùng để mô tả cây cối không còn tươi tốt, thường do thời tiết khắc nghiệt.
  • Định nghĩa: Khi cây cối bị nắng nóng hoặc thiếu nước, chúng có thể không còn sức sống, trở nên héo úa hoặc không tươi tốt nữa.

  • dụ sử dụng:

    • "Nắng quá, nhiều cây đã xỉu đi trong vườn."
    • "Mùa năm nay khô hạn, nhiều cây đã xỉu trước khi mưa."
  • Biến thể: "cây cối xỉu" có thể được nói khi nói về tình trạng cây trồng, hoa màu.

  • Từ đồng nghĩa: "héo", "khô", "tàn".

Cách sử dụng nâng cao
  • Trong giao tiếp hàng ngày, "xỉu" cũng có thể được sử dụng một cách hài hước hoặc phóng đại, dụ:

    • "Hôm nay đi xem phim ngồi không nổi, xỉu luôn khi thấy phim hay quá!" (ở đây không phải ngất thật, chỉ cảm xúc rất mạnh).
  • Một cách sử dụng khác trong ngữ cảnh thể thao hoặc hoạt động thể chất:

    • "Sau khi chạy marathon, tôi gần như xỉu luônđích đến."
Từ gần giống liên quan
  • Từ gần giống: "ngất" thường được dùng khi nói về trạng thái không còn ý thức, nhưng "xỉu" thường được sử dụng trong ngữ cảnh thân mật hơn có thể không nghiêm trọng bằng.

  • Từ liên quan: "mệt", "đói", "héo", "khô".

Kết luận

Từ "xỉu" một từ thú vị trong tiếng Việt, có thể áp dụng trong nhiều tình huống khác nhau.

  1. đgt, trgt 1. Mệt quá, không đứng lên được: Đói quá xỉu đi; Ngã xỉu 2. Nói cây cối không tươi nữa: Nắng quá, nhiều cây đã xỉu đi.

Comments and discussion on the word "xỉu"