đáy

Thân thiện

Một vài đồng tiền vàng nằm lấp lánh dưới đáy của chiếc rương gỗ cũ.

Definition

1. Noun:
   • Bottom: The lowest, deepest, or innermost part of a container, object, or body of water. It is the surface upon which contents rest.
   • Base: In geometry, the side or face of a figure (e.g., triangle, cone) that is perpendicular to its height or altitude.
   • Seine Net: A specific type of long, tubular fishing net, often fixed with stakes in flowing water.

Usage Examples

• Noun (Bottom/Base):

  • Cát lắng xuống đáy hồ. (The sand settled to the bottom of the lake.)
  • Đồng xu nằm ở đáy túi. (The coin is at the bottom of the bag.)
  • Tính diện tích tam giác khi biết chiều cao và độ dài đáy. (Calculate the area of a triangle when you know the height and the length of the base.)

• Noun (Fishing Net):

  • Ngư dân đóng đáy ở cửa sông để bắt cá. (The fishermen set up a seine net at the river mouth to catch fish.)

Advanced Usage

• "tận đáy lòng": from the bottom of one's heart.

  • Tôi cảm ơn bạn từ tận đáy lòng. (I thank you from the bottom of my heart.)

• "đáy xã hội": the bottom/lower strata of society.

  • Chính sách hỗ trợ những người ở đáy xã hội. (Policies to support those at the bottom of society.)

Variants and Related Words

• Đáy biển (n): seabed, ocean floor.

  • Tàu ngầm khám phá đáy biển. (The submarine explores the seabed.)

• Đáy lòng (n): the bottom of one's heart, one's innermost feelings.

  • Giữ kín nỗi buồn trong đáy lòng. (Keep the sadness hidden in the bottom of your heart.)

Synonyms

• Bottom: foundation, bed, depths.
• Base: foundation (in geometry).
• Seine: fishing net, trap net.

Related Idioms

• "Ếch ngồi đáy giếng": Literally "a frog sitting at the bottom of a well". It describes a person with a very limited, narrow worldview.
  • Anh ta chẳng biết gì về thế giới, đúng là ếch ngồi đáy giếng. (He knows nothing about the world, he's truly like a frog at the bottom of a well.)

Học thuật

noun

1. bottom; soat