đẩy

Thân thiện

Một cậu bé đẩy chiếc xe đẩy hàng trong siêu thị.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Dùng lực tác động vào vật thể để làm cho nó di chuyển ra xa hoặc di chuyển theo hướng mong muốn: Hành động dùng tay, chân hoặc bộ phận cơ thể tác động một lực vào một vật, khiến vật đó chuyển động.
   • Loại bỏ, gạt bỏ ai đó hoặc cái gì đó ra khỏi một vị trí, phạm vi, hoặc tình huống: Hành động mang tính ẩn dụ, chỉ việc đưa một người hoặc vấn đề ra ngoài một cách cố ý.

Ví dụ sử dụng

• Động từ (Nghĩa vật lý):
  • Cô ấy phải đẩy chiếc xe đạp lên dốc.
  • Đừng đẩy cửa, hãy kéo nó.
• Động từ (Nghĩa ẩn dụ):
  • Công ty đã đẩy anh ta vào một vị trí khó khăn.
  • Họ tìm cách đẩy trách nhiệm cho người khác.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Đẩy mạnh": Thúc đẩy với cường độ cao, đẩy nhanh tiến độ.
  • Chúng ta cần đẩy mạnh công tác tuyên truyền.
• "Đẩy lui": Đẩy ra xa, thường là đối thủ hoặc mối đe dọa.
  • Quân ta đã đẩy lui đợt tấn công của địch.
• "Đẩy cao": Làm tăng lên, nâng cao (giá cả, vị thế).
  • Cơn sốt đất đẩy cao giá bất động sản.

Biến thể và từ liên quan

• Đẩy đưa (động từ): Thúc đẩy, xúi giục (thường theo hướng tiêu cực).
  • Anh ta bị bạn bè xấu đẩy đưa vào con đường cờ bạc.
• Xô đẩy (động từ): Đẩy một cách thô bạo, hỗn loạn.
  • Đám đông xô đẩy nhau ở lối ra.

Từ đồng nghĩa

• Thúc (động từ): Tác động lực từ phía sau để đẩy đi (thường dùng cho xe cộ, súc vật).
• Tống (động từ): Đẩy mạnh và dứt khoát, thường với ý tống khứ.
• Nén (động từ): Ấn, đè xuống (tạo lực hướng xuống hoặc vào trong).

Các cụm động từ (phrasal verbs) liên quan

• Đẩy ra: Đẩy để đưa ra ngoài; buộc phải rời đi.
  • Anh ấy đẩy chiếc thuyền ra khơi.
  • Họ bị đẩy ra khỏi cuộc chơi.
• Đẩy tới: Tiếp tục thúc đẩy, không dừng lại.
  • Chúng ta phải đẩy tới để hoàn thành kế hoạch.
• Đẩy vào: Đẩy để đưa vào trong; dồn vào một tình thế.
  • Đứa trẻ đẩy đồ chơi vào trong hộp.
  • Khó khăn đẩy anh ta vào thế bí.

Thành ngữ liên quan

• Đẩy thuyền xuống nước: (Ẩn dụ) Tạo điều kiện, thúc đẩy để một việc bắt đầu hoặc tiến triển.
  • Chính sách mới như đẩy thuyền xuống nước cho ngành công nghiệp.
• Đầu voi đuôi chuột: (Có liên quan gián tiếp) Chỉ sự khởi đầu lớn lao nhưng kết thúc nhỏ bé, tẻ nhạt; thường do không biết cách duy trì và đẩy công việc đi xa.

Học thuật

1. đgt. 1. Đun mạnh đi: Đẩy song đã thấy Sở Khanh lén vào (K) 2. Gạt bỏ ra ngoài: Người có tài, có đức, nhưng không vừa lòng thì đẩy ra ngoài (HCM).