Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Quen với, quen thuộc: Trạng thái đã trở nên quen thuộc hoặc bình thường với một người, một tình huống, hoặc một hành động nào đó do trải nghiệm lặp lại.
   • Thành thói quen, thành thường lệ: Chỉ một điều gì đó đã trở thành thói quen hoặc lề thói thông thường.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She is accustomed to the cold weather. (Cô ấy đã quen với thời tiết lạnh.)
  • He answered with his accustomed politeness. (Anh ấy trả lời với sự lịch sự thường lệ của mình.)
  • I am not accustomed to being treated this way. (Tôi không quen với việc bị đối xử như thế này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be/become/grow accustomed to something/doing something": Quen với điều gì đó hoặc quen với việc làm gì.

  • We have become accustomed to working late. (Chúng tôi đã trở nên quen với việc làm việc muộn.)
  • Her eyes grew accustomed to the dim light. (Đôi mắt cô ấy dần quen với ánh sáng mờ.)

• "one's accustomed manner/place": Cách thức hoặc vị trí thường lệ/quen thuộc của ai đó.

  • He took his accustomed seat at the head of the table. (Ông ấy ngồi vào chỗ quen thuộc của mình ở đầu bàn.)

Biến thể và từ gần giống

• Accustom (động từ): Làm cho quen, tập cho quen.

  • It took time to accustom myself to the new schedule. (Tôi mất thời gian để làm quen với lịch trình mới.)

• Customary (tính từ): Theo thói quen, theo thông lệ (nhấn mạnh vào sự thường xuyên theo tập quán).

  • It is customary to shake hands when you meet someone. (Thông thường là bắt tay khi gặp ai đó.)

Từ đồng nghĩa

• Used to: Đã quen với.
• Familiar with: Quen thuộc với.
• Habituated: Đã thành thói quen (mang tính trang trọng hơn).

Từ trái nghĩa

• Unaccustomed: Không quen, lạ lẫm.
• Unfamiliar: Không quen thuộc.

tính từ

1. quen với; thành thói quen, thành thường lệ
   • to be accustomed to rise early
     quen với dậy sớm
   • to be (get, become) accustomed to the new mode of life
     quen với nếp sống mới