Định nghĩa

1. Tính từ:

   • (Thuộc) Châu Mỹ: Liên quan đến lục địa Châu Mỹ, bao gồm Bắc Mỹ, Trung Mỹ và Nam Mỹ.
   • (Thuộc) Hoa Kỳ: Liên quan cụ thể đến nước Mỹ (Hợp chúng quốc Hoa Kỳ), văn hóa, con người hoặc ngôn ngữ của quốc gia này.

2. Danh từ:

   • Người Mỹ: Công dân hoặc người sinh sống tại Hợp chúng quốc Hoa Kỳ.
   • Người Châu Mỹ: Người sinh sống tại lục địa Châu Mỹ (cách dùng này ít phổ biến hơn trong tiếng Anh hiện đại và thường cần ngữ cảnh rõ ràng).

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • American history is fascinating. (Lịch sử nước Mỹ rất hấp dẫn.)
  • They are studying American literature. (Họ đang nghiên cứu văn học Mỹ.)
  • The Amazon is an American river. (Sông Amazon là một con sông thuộc Châu Mỹ.)

• Danh từ:

  • She is an American. (Cô ấy là một người Mỹ.)
  • Many Americans celebrate Thanksgiving. (Nhiều người Mỹ tổ chức Lễ Tạ ơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The American Dream": Giấc mơ Mỹ - một lý tưởng về cơ hội thành công và thịnh vượng thông qua sự chăm chỉ và quyết tâm, gắn liền với xã hội Hoa Kỳ.

  • He moved to the US in pursuit of the American Dream. (Anh ấy chuyển đến Mỹ để theo đuổi Giấc mơ Mỹ.)

• "American English": Tiếng Anh Mỹ - biến thể của tiếng Anh được sử dụng chủ yếu ở Hoa Kỳ.

  • There are spelling differences between British and American English. (Có sự khác biệt về chính tả giữa tiếng Anh Anh và tiếng Anh Mỹ.)

Biến thể và từ gần giống

• Americana (danh từ số nhiều): Những vật phẩm liên quan đến văn hóa, lịch sử và đặc trưng dân gian của Hoa Kỳ.

  • The museum has a collection of classic Americana. (Bảo tàng có một bộ sưu tập những hiện vật đặc trưng cổ điển của nước Mỹ.)

• Americanize / Americanise (động từ): Làm cho trở nên giống hoặc phù hợp với phong cách, văn hóa Mỹ.

  • The company Americanized its menu for the US market. (Công ty đã Mỹ hóa thực đơn của mình cho thị trường Hoa Kỳ.)

Từ đồng nghĩa

• U.S. (tính từ, viết tắt của United States): (Thuộc) Hoa Kỳ.
  • U.S. foreign policy (chính sách đối ngoại của Hoa Kỳ)
• Stateside (tính từ/thành ngữ, thân mật): (Thuộc về) phần lãnh thổ Hoa Kỳ, đặc biệt khi nhìn từ bên ngoài.
  • She received news from Stateside. (Cô ấy nhận được tin tức từ nước Mỹ.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến nào được hình thành trực tiếp từ danh từ/tính từ "American")

Thành ngữ liên quan

• "As American as apple pie": Rất đặc trưng, điển hình cho nước Mỹ hoặc văn hóa Mỹ.

  • Baseball is seen as being as American as apple pie. (Bóng chày được xem là môn thể thao đặc trưng của nước Mỹ.)

• "American as apple pie": (Cách nói rút gọn của thành ngữ trên) Mang tính chất Mỹ điển hình.

  • His values are American as apple pie. (Những giá trị của anh ta mang đậm tính chất Mỹ.)

tính từ

1. (thuộc) Châu Mỹ; (thuộc) nước Mỹ

danh từ

1. người Châu Mỹ; người Mỹ