arriver

Định nghĩa

Danh từ: người đến, người tới nơi (một ai đó đã đến hoặc đang đến một địa điểm nào đó).

Ví dụ sử dụng

• (Mỗi người đến hội nghị đều được phát một thẻ tên.)
• (Những người đến sớm đã có được chỗ ngồi tốt nhất trong rạp hát.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "late arriver": người đến muộn.
  • The late arriver apologized for missing the opening speech. (Người đến muộn đã xin lỗi vì bỏ lỡ bài phát biểu khai mạc.)
• "first arriver": người đến đầu tiên.
  • The first arriver was asked to turn on the lights. (Người đến đầu tiên được yêu cầu bật đèn.)

Biến thể và từ gần giống

• Arrival (danh từ): sự đến, sự tới nơi.
  • Her arrival was greeted with applause. (Sự đến của cô ấy được chào đón bằng những tràng pháo tay.)
• Arrive (động từ): đến, tới nơi.
  • They will arrive at the airport at noon. (Họ sẽ đến sân bay vào buổi trưa.)

Từ đồng nghĩa

• Comer: người đến, người tới (thường dùng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn học).
  • All comers are welcome to the festival. (Tất cả những người đến đều được chào đón tại lễ hội.)
• Visitor: người thăm, khách (nhấn mạnh mục đích thăm viếng).
  • The museum had many visitors yesterday. (Bảo tàng đã có nhiều khách thăm hôm qua.)
• Newcomer: người mới đến (thường chỉ người lần đầu đến một nơi hoặc tham gia một nhóm).
  • The newcomer quickly made friends. (Người mới đến nhanh chóng kết bạn.)

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Arrive at: đạt được, đi đến (một kết luận, quyết định, hoặc thỏa thuận).
  • After hours of discussion, they arrived at a compromise. (Sau nhiều giờ thảo luận, họ đã đi đến một thỏa hiệp.)
• Arrive in: đến (một thành phố, quốc gia lớn).
  • She arrived in Paris last night. (Cô ấy đã đến Paris tối qua.)

Thành ngữ liên quan

• To be the last arriver: là người đến cuối cùng (thường dùng để chỉ sự chậm trễ hoặc bất lợi).
  • Being the last arriver, he had to sit in the back row. (Là người đến cuối cùng, anh ấy phải ngồi ở hàng ghế cuối.)