burqa

Định nghĩa

Danh từ: - Áo burqa: Một loại trang phục rộng, thường có lưới che mắt, được phụ nữ Hồi giáo mặc, đặc biệt là ở Ấn Độ và Pakistan, nhằm che phủ toàn bộ cơ thể và khuôn mặt khi ra ngoài nơi công cộng.

Ví dụ sử dụng
  • (Taliban buộc tất cả phụ nữ phải mặc áo burqa.)
  • (Ở một số vùng, áo burqa là biểu tượng của sự khiêm tốn tôn giáo.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "to wear a burqa": mặc áo burqa.

    • She chose to wear a burqa as part of her cultural tradition. (Cô ấy chọn mặc áo burqa như một phần của truyền thống văn hóa.)

  • "burqa ban": lệnh cấm áo burqa.

    • Several European countries have implemented a burqa ban in public spaces. (Một số quốc gia châu Âu đã ban hành lệnh cấm áo burqa ở nơi công cộng.)
Biến thể và từ gần giống
  • Burqa (n): không có biến thể chính tả khác; đây là từ mượn từ tiếng Ả Rập.
  • Niqab (n): một loại mạng che mặt khác, thường để lộ mắt nhưng không che toàn thân.
  • Hijab (n): khăn trùm đầu che tóc và cổ, không che mặt.
Từ đồng nghĩa
  • Áo choàng Hồi giáo: chỉ chung các loại trang phục che phủ cơ thể phụ nữ Hồi giáo, nhưng "burqa" là loại che kín nhất.
  • Mạng che mặt: dùng để chỉ phần che mặt của burqa.
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
  • Dress in a burqa: mặc một chiếc áo burqa.
    • She dressed in a burqa before leaving the house. (Cô ấy mặc một chiếc áo burqa trước khi ra khỏi nhà.)
Thành ngữ liên quan
  • "under the burqa": ẩn dụ chỉ sự che giấu hoặc không được nhìn thấy.
    • Her true feelings remained under the burqa of silence. (Cảm xúc thật của cô ấy vẫn được che giấu dưới lớp mạng im lặng.)

Từ gần giống