darky

/'dɑ:ki/ Cách viết khác : (darky) /'dɑ:ki/
Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ (thông tục, từ lóng):
    • Người da đen (mang tính xúc phạm): Từ này là một từ lóng cũ, có tính phân biệt chủng tộc và xúc phạm, dùng để chỉ người da đen. Việc sử dụng từ này ngày nay bị coi là rất không phù hợp và gây khó chịu.
    • Đêm tối (nghĩa ít phổ biến): Trong một số ngữ cảnh rất hiếm và cũ, từ này có thể dùng để chỉ màn đêm.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ (nghĩa xúc phạm):
    • The use of the term "darky" in historical texts reflects the racism of that era. (Việc sử dụng từ "darky" trong các văn bản lịch sử phản ánh sự phân biệt chủng tộc của thời đại đó.) - LƯU Ý: Ví dụ này minh họa cho việc từ được dùng trong quá khứ, không phải là cách dùng được chấp nhận ngày nay.
  • Danh từ (nghĩa chỉ đêm tối):
    • He waited until the darky to make his move. (Anh ta đợi đến khi trời tối mới hành động.) - LƯU Ý: Cách dùng này cực kỳ hiếm và lỗi thời.
Các cách sử dụng nâng cao
  • Từ này chủ yếu xuất hiện trong ngữ cảnh lịch sử hoặc phân tích ngôn ngữ học về các từ ngữ phân biệt chủng tộc. Nó không được sử dụng trong giao tiếp thông thường, học thuật hay trang trọng ngày nay vì tính xúc phạm sâu sắc của nó.
Biến thể và từ gần giống
  • Darkie: Một cách viết biến thể khác của cùng một từ, cũng mang tính xúc phạm tương tự.
  • Dark (adj/tính từ): Tối, sẫm màu. Đây là từ gốc, trung tính và không có tính xúc phạm.
    • The room was very dark. (Căn phòng rất tối.)
Từ đồng nghĩa (các từ xúc phạm khác, cần tránh)
  • Các từ đồng nghĩa này đều là những từ lóng phân biệt chủng tộc, cực kỳ xúc phạm và tuyệt đối không nên sử dụng: n-word (từ N), coon, spook.
Từ trái nghĩa / Từ thay thế phù hợp (nên dùng)
  • Black person: Người da đen (trung lập, tôn trọng).
  • African American: Người Mỹ gốc Phi (trang trọng, dùng ở Mỹ).
  • Person of color: Người da màu (bao hàm hơn).
Lưu ý quan trọng về cách dùng
  • "Darky" là một từ có tính lịch sử và phân biệt chủng tộc. Người học tiếng Anh cần hiểu rằng từ này tuyệt đối không được sử dụng trong giao tiếp. Việc hiểu nghĩa của nó chỉ nên phục vụ cho mục đích học thuật, như đọc hiểu văn bản lịch sử hoặc nghiên cứu về sự thay đổi ngôn ngữ. Sử dụng từ này sẽ bị coi là cực kỳ thô lỗ và phân biệt chủng tộc.
danh từ
  1. (thông tục) người da đen
  2. (từ lóng) đêm tối

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống