Định nghĩa

1. Tính từ số đếm:

   • Mười hai: Dùng để chỉ số lượng hoặc thứ tự là mười hai.
   • (Thứ) mười hai: Dùng để chỉ thứ tự trong một chuỗi.

2. Danh từ giống đực:

   • Số mười hai: Bản thân con số hoặc chữ số mười hai.
   • Ngày mười hai: Chỉ ngày 12 trong tháng.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Il a douze ans. (Cậu bé ấy mười hai tuổi.)
  • C'est la douze heure. (Bây giờ là mười hai giờ.)
  • Page douze. (Trang mười hai.)

• Danh từ:

  • Le douze est mon chiffre porte-bonheur. (Số mười hai là con số may mắn của tôi.)
  • Il partira le douze. (Anh ấy sẽ ra đi ngày mười hai.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Les Douze" (viết hoa): Có thể chỉ Nhóm Mười Hai Tông Đồ (Les Douze Apôtres) trong Kinh Thánh.
  • Jésus a choisi les Douze. (Chúa Giê-su đã chọn Nhóm Mười Hai.)

Biến thể và từ gần giống

• Douzième (adj, n): Thứ mười hai; một phần mười hai.

  • C'est son douzième anniversaire. (Đó là sinh nhật lần thứ mười hai của anh ấy.)
  • Un douzième de la tarte. (Một phần mười hai chiếc bánh.)

• Douzaine (n.f): Tá (khoảng mười hai).

  • Une douzaine d'œufs. (Một tá trứng.)

Từ đồng nghĩa

• XII: Cách viết số La Mã cho mười hai.
• Une douzaine: Một tá (nhấn mạnh số lượng xấp xỉ mười hai).

Thành ngữ liên quan

• Être aux anges / être sur un petit nuage: (Vui sướng, hạnh phúc).
• Les douze coups de minuit: Mười hai tiếng chuông nửa đêm.
  • Attendre les douze coups de minuit pour le Nouvel An. (Chờ mười hai tiếng chuông nửa đêm để đón Năm Mới.)

tính từ

1. mười hai
2. (thứ) mười hai
   • Page douze
     trang mười hai

danh từ giống đực

1. mười hai
2. số mười hai
3. ngày mười hai
   • Il partira le douze
     anh ấy sẽ ra đi ngày mười hai