dím

Học thuật
Thân thiện
dím

Trong rừng, tôi thấy một con dím đang cuộn tròn người lại.

Definition
  1. Noun:
    • Porcupine: A small mammal covered with sharp spines or quills for protection. This word is a variant of "nhím" and refers specifically to the same animal.
Usage Examples
  • Noun:
    • Con dím cuộn tròn lại khi bị đe dọa. (The porcupine curls up when threatened.)
    • Tôi đã nhìn thấy một con dím trong rừng. (I saw a porcupine in the forest.)
Advanced Usage
  • "lông dím": porcupine quills.
    • Lông dím rất sắc có thể gây thương tích. (Porcupine quills are very sharp and can cause injury.)
Variants and Related Words
  • Nhím (n): The more common and standard term for "porcupine".
    • Nhím dím cùng một loài động vật. (Nhím and dím are the same animal species.)
Synonyms
  • Porcupine: The direct English translation.
  • Hedgehog (nhím gai / nhím lông): A different, smaller spiny mammal. Note: In Vietnamese, "nhím" can colloquially refer to both, but "dím" specifically refers to the porcupine.
Related Phrases
  • Cuộn tròn như dím: To curl up like a porcupine (an idiom describing a defensive posture).
    • Đứa trẻ sợ hãi cuộn tròn như dím trong góc phòng. (The frightened child curled up like a porcupine in the corner of the room.)
dím

Trong rừng, tôi thấy một con dím đang cuộn tròn người lại.

  1. xem nhím

Từ chứa "dím"

Từ có nhắc đến "dím"