exactitude

/ig'zæktitju:d/ Cách viết khác : (exactness) /ig'zæktnis/

Thân thiện

L'horloge de la gare est réglée avec une exactitude parfaite.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sự đúng đắn, sự chính xác: Chất lượng của việc hoàn toàn đúng, không có sai sót hoặc sai lệch.
   • Sự đúng giờ, sự đúng hẹn: Sự tuân thủ chính xác một thời điểm đã được ấn định.
   • (Từ cũ, nghĩa cũ) Sự nghiêm túc: Thái độ nghiêm chỉnh, cẩn trọng và tuân thủ các quy tắc một cách chặt chẽ.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • L'exactitude de ses calculs est impressionnante. (Sự chính xác trong các phép tính của anh ấy thật đáng kinh ngạc.)
  • Il est apprécié pour son exactitude aux rendez-vous. (Anh ấy được đánh giá cao vì sự đúng giờ trong các cuộc hẹn.)
  • L'exactitude de son comportement était remarquable. (Sự nghiêm túc trong cách cư xử của ông ấy thật đáng chú ý.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Avec exactitude": một cách chính xác.

  • Il a répondu à la question avec une grande exactitude. (Anh ấy đã trả lời câu hỏi với một sự chính xác rất cao.)

• "Exactitude scientifique": độ chính xác khoa học.

  • Ces mesures doivent être prises avec une exactitude scientifique. (Những phép đo này phải được thực hiện với một độ chính xác khoa học.)

Biến thể và từ gần giống

• Exact (adj): chính xác, đúng đắn.

  • C'est la réponse exacte. (Đây là câu trả lời chính xác.)

• Exactement (adv): một cách chính xác.

  • Il est exactement 9 heures. (Bây giờ chính xác là 9 giờ.)

Từ đồng nghĩa

• Précision: sự chính xác, tỉ mỉ.
• Ponctualité: sự đúng giờ (chủ yếu cho nghĩa "sự đúng giờ, đúng hẹn").
• Rigueur: sự nghiêm ngặt, chính xác.

Từ trái nghĩa

• Imprécision: sự thiếu chính xác.
• Approximation: sự ước lượng, sự gần đúng.
• Retard: sự chậm trễ.

Học thuật

danh từ giống cái

1. sự đúng đắng, sự chính xác
2. sự đúng giờ, sự đúng hẹn
3. (từ cũ, nghĩa cũ) sự nghiêm túc