forum

/'fɔ:rəm/

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Nghị trường, diễn đàn: Một nơi hoặc phương tiện để thảo luận, tranh luận công khai về các vấn đề quan trọng.
- Cuộc hội thảo, hội nghị: Một cuộc họp hoặc sự kiện được tổ chức để thảo luận về một chủ đề cụ thể.
- (Sử học) Nơi họp chợ (cổ La Mã): Khu vực công cộng trung tâm trong các thành phố La Mã cổ đại, thường là nơi diễn ra các hoạt động thương mại.
- (Sử học) Quảng trường chính trị (cổ La Mã): Trung tâm hành chính, tôn giáo và thương mại của một thành phố La Mã, nơi công dân tụ họp.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- L'éloquence du forum impressionnait les citoyens. (Tài hùng biện ở nghị trường đã gây ấn tượng với các công dân.)
- La presse est le forum du peuple. (Báo chí là diễn đàn của nhân dân.)
- J'ai participé à un forum sur l'éducation. (Tôi đã tham gia một cuộc hội thảo về giáo dục.)
- Les archéologues ont découvert les ruines d'un ancien forum romain. (Các nhà khảo cổ đã phát hiện ra tàn tích của một quảng trường La Mã cổ đại.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Forum de discussion": Diễn đàn thảo luận (đặc biệt trên internet).
- Il a posé sa question sur un forum de discussion en ligne. (Anh ấy đã đặt câu hỏi của mình trên một diễn đàn thảo luận trực tuyến.)
"Ouvrir le forum": Mở ra diễn đàn, bắt đầu một cuộc thảo luận công khai.
- Le maire a ouvert le forum aux questions des habitants. (Thị trưởng đã mở diễn đàn cho các câu hỏi của cư dân.)

Biến thể và từ gần giống

Forain, foraine (adj): (thuộc về) chợ, hội chợ.
- Les marchands forains (Những người buôn bán ở chợ)
Foral, forale (adj): (thuộc về) điều lệ, hiến chương (cổ).
- Un droit foral (Một quyền theo hiến chương)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ liên quan

Être mis au forum: Được đưa ra công luận, được thảo luận công khai.
- Ce projet de loi sera mis au forum la semaine prochaine. (Dự luật này sẽ được đưa ra công luận vào tuần tới.)

Thành ngữ liên quan

Le forum et l'agora: (Nghĩa bóng, từ các từ chỉ quảng trường La Mã và Hy Lạp) Chỉ không gian công cộng, nơi diễn ra các cuộc tranh luận dân chủ.
- Ces idées doivent être débattues sur le forum et l'agora de la nation. (Những ý tưởng này phải được tranh luận trên diễn đàn công cộng của quốc gia.)

danh từ giống đực

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ gần giống

Từ có nhắc đến "forum"