galure

Thân thiện

Un homme porte un galure élégant lors d'une promenade.

Định nghĩa

1. Danh từ (giống đực):
   • Cái mũ, nón: "galure" là một từ lóng, thông tục để chỉ một chiếc mũ hoặc nón đội trên đầu.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Il a mis son galure avant de sortir. (Anh ấy đội mũ của mình trước khi ra ngoài.)
  • Quel drôle de galure tu portes ! (Cậu đội cái mũ gì buồn cười thế!)

Các cách sử dụng nâng cao

• "perdre son galure": mất mũ, hoặc (nghĩa bóng) mất bình tĩnh, hoảng sợ.
  • Quand il a vu l'accident, il a failli perdre son galure. (Khi nhìn thấy vụ tai nạn, anh ta suýt nữa thì mất bình tĩnh.)

Biến thể và từ gần giống

• Galurin (n.m): Đây là một biến thể khác của cùng một từ, có cùng nghĩa là "cái mũ".
• Chapeau (n.m): Từ tiêu chuẩn, trang trọng hơn để chỉ "cái mũ".
• Béret (n.m): Một loại mũ cụ thể, mũ nồi.

Từ đồng nghĩa

• Chapeau (n.m): mũ.
• Couvre-chef (n.m): vật đội đầu (từ trang trọng).

Lưu ý

• "Galure" là một từ thuộc ngôn ngữ thông tục, lóng. Nó không phù hợp để sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc văn viết chính thức.

Học thuật

1. xem galurin