gióng

Friendly

Từ "gióng" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết và ví dụ cho từng nghĩa của từ này.

1. Đánh trống để thúc giục

• Giải thích: "Gióng" có thể được sử dụng để chỉ hành động đánh trống nhằm kêu gọi mọi người tham gia vào một hoạt động nào đó.
• Ví dụ: "Gióng dân làng ra hộ đê." (Có nghĩa là đánh trống để kêu gọi người dân làng cùng ra để bảo vệ đê.)

2. Thúc ngựa đi

• Giải thích: Từ "gióng" cũng có thể chỉ hành động thúc giục ngựa đi nhanh hơn.
• Ví dụ: "Lên yên gióng ngựa ra đi." (Có nghĩa là lên yên ngựa và thúc ngựa chạy đi.)

3. Xếp cho cân, cho đều

• Giải thích: Trong ngữ cảnh này, "gióng" có nghĩa là sắp xếp một cách cân đối hay đều đặn.
• Ví dụ: "Gióng cặp áo." (Có nghĩa là xếp hai chiếc áo cho ngay ngắn.)

4. So sánh, đối chiếu

• Giải thích: Từ này còn được dùng để chỉ hành động so sánh giữa hai thứ, thường là bản dịch và nguyên văn.
• Ví dụ: "Gióng bản dịch với nguyên văn." (Có nghĩa là so sánh bản dịch với bản gốc.)

5. Đoạn thân cây giữa hai đốt

• Giải thích: "Gióng" cũng được dùng để chỉ phần thân cây giữa hai đốt, thường là cây mía, cây tre.
• Ví dụ: "Gióng mía." (Đề cập đến đoạn mía nằm giữa hai đốt.)

6. Thanh gỗ hay tre để chắn ngang

• Giải thích: "Gióng" còn có thể chỉ các thanh gỗ hoặc tre dùng để chắn cửa, cổng.
• Ví dụ: "Đặt gióng ở cửa chuồng trâu." (Có nghĩa là đặt thanh gỗ để chắn cửa chuồng.)

7. Thanh gỗ, ống tre để kê đồ vật lên

• Giải thích: Gióng cũng có thể chỉ các vật dụng dùng để kê đồ vật lên cao hơn, tránh ẩm ướt.
• Ví dụ: "Sử dụng gióng củi để kê đồ lên." (Có nghĩa là dùng thanh củi để kê đồ vật.)

8. Dụng cụ bằng tre, mây để gánh đồ

• Giải thích: Từ "gióng" cũng có thể chỉ đến dụng cụ dùng để gánh đồ vật.
• Ví dụ: "Dùng gióng để gánh lúa." (Có nghĩa là sử dụng dụng cụ để gánh lúa.)

9. Thúc giục và khuyến khích

• Giải thích: Gióng có thể chỉ hành động khuyến khích mọi người tham gia vào một hoạt động.
• Ví dụ: "Gióng giả bà con ra đồng làm cỏ." (Có nghĩa là khuyến khích mọi người cùng ra đồng làm việc.)

10. Nói nhiều lần mà vẫn trì hoãn

• Giải thích: Từ này cũng chỉ tình huống khi ai đó hứa hẹn làm việc nhưng không thực hiện.
• Ví dụ: "Gióng giả mãi nhưng chưa thấy động tĩnh gì." (Có nghĩa là hứa hẹn mãi mà vẫn không thấy ai làm gì.)

Từ đồng nghĩa và liên quan

• Một số từ có thể gần nghĩa với "gióng" như "thúc giục," "kêu gọi," "khuyến khích."

Chú ý

• "Gióng" có thể có nhiều nghĩa tùy thuộc vào ngữ cảnh. Khi sử dụng từ này, hãy chú ý đến hoàn cảnh và ngữ cảnh để chọn nghĩa phù hợp.

Academic

1. đg. 1. Đánh trống để thúc giục : Gióng dân làng ra hộ đê. 2. Thúc ngựa đi : Lên yên gióng ngựa ra đi (Nhđm).
2. đg. 1. Xếp cho cân, cho đều : Gióng cặp áo. 2. So sánh, đối chiếu : Gióng bản dịch với nguyên văn.
3. d. 1. Đoạn thân cây giữa hai đốt : Gióng mía ; Gióng tre. 2. Thanh gỗ hay tre để chắn ngang cổng hay cửa chuồng trâu. 3. Thanh gỗ, ống tre để kê đồ vật lên cho khỏi ẩm : Gióng củi.
4. d. Dụng cụ bằng tre, mây, để đặt đồ vật lên mà gánh.
5. Giả. - đg. 1. Thúc giục và khuyến khích : Gióng giả bà con ra đồng làm cỏ. 2. Nói nhiều lần là sẽ làm việc gì mà vẫn trì hoãn : Gióng giả mãi nhưng chưa thấy động tĩnh gì.