Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Không chắc chắn, không cố định, chỉ gá vào: Trạng thái gắn kết lỏng lẻo, dễ dàng tháo rời hoặc mở ra.
   • Không thực chất, chỉ trên danh nghĩa: Mối quan hệ hoặc vai trò không có đầy đủ ý nghĩa, trách nhiệm hoặc tình cảm thực sự.
   • Qua loa, không chu đáo: Cách làm việc thiếu sự cẩn thận, chỉ nhằm mục đích cho xong.

2. Động từ (ít dùng):

   • Phòng chừng, dự phòng: Chuẩn bị sẵn hoặc để dành một thứ gì đó cho những trường hợp có thể xảy ra trong tương lai.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Cánh cửa được khép hờ để không khí lưu thông. (Trạng thái đóng không chặt)
  • Họ sống với nhau như vợ chồng hờ, không có đăng ký kết hôn. (Mối quan hệ không chính thức, thiếu ràng buộc pháp lý thực sự)
  • Anh ấy chỉ làm hờ bài tập, nên kết quả rất kém. (Làm việc một cách qua loa)

• Động từ (ít dùng):

  • Ông ấy hờ một ít tiền trong người phòng khi cần gấp. (Để dành, phòng sẵn)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Để hờ": Để ở trạng thái sẵn sàng, dễ dàng lấy dùng, hoặc để dành phòng khi cần.
  • Chiếc chìa khóa được để hờ trên bàn.
• "Hờ hững" (từ ghép): Thể hiện thái độ lãnh đạm, thiếu quan tâm, không nhiệt tình.
  • Anh ta đối xử hờ hững với mọi người xung quanh.

Biến thể và từ gần giống

• Hững hờ (tính từ): Lãnh đạm, thờ ơ, không tha thiết. (Gần nghĩa với "hờ hững").
• Hờn (động từ): Giận dỗi, oán trách. (Khác nghĩa hoàn toàn).

Từ đồng nghĩa

• Qua loa, chiếu lệ (cho nghĩa "làm việc không chu đáo").
• Lỏng lẻo, không chặt (cho nghĩa "gắn kết không chắc chắn").
• Trên danh nghĩa, hình thức (cho nghĩa "không thực chất").

Từ trái nghĩa

• Chắc chắn, kỹ lưỡng, cẩn thận.
• Chính thức, thực chất, chân thật.

Thành ngữ liên quan

• "Cửa đóng then hờ": Miêu tả cảnh cửa đóng nhưng không cài then chắc chắn, thường dùng trong văn chương để gợi sự chờ đợi hoặc không an toàn.
• "Mối tình hờ": Chỉ một mối quan hệ tình cảm không nghiêm túc, không đi đến đâu.

1. 1 I. đgt. Phòng chừng: hờ kẻ gian. II. tt. Sẵn, phòng sẵn: để hờ mấy đồng, khi cần còn có mà dùng.
2. 2 tt. 1. Chỉ gá vào, không chắc chắn, không thật sự: buộc hờ mối dây khép hờ cánh cửa. 2. Chỉ vận vào trên danh nghĩa, không thực chất: vợ chồng hờ bà mẹ hờ. 3. Qua loa, không chu đáo: làm hờ cho xong việc.