hổng

Thân thiện

Một lỗ hổng nhỏ trên hàng rào gỗ.

Definition

1. Adjective:
   • Having gaps, gaping, hollow: Describes something that is not solid or continuous, containing empty spaces or openings.
   • Missing, lacking (in knowledge or structure): Used figuratively to describe deficiencies, especially in abstract concepts like knowledge or plans.

Usage Examples

• Adjective:
  • Bức tường này bị hổng một mảng lớn. (This wall has a large gaping hole.)
  • Kế hoạch của họ còn hổng nhiều chi tiết quan trọng. (Their plan is still missing many important details.)

Advanced Usage

• "kiến thức hổng": knowledge gap.

  • Học sinh đó cần ôn tập vì kiến thức hổng nhiều. (That student needs to review because there are many gaps in their knowledge.)

• "hổng chân": a gap at the base (e.g., of a fence, wall).

  • Hàng rào hổng chân, mèo dễ dàng chui vào. (The fence has a gap at the bottom, so cats can easily crawl in.)

Variants and Related Words

• Lỗ hổng (noun): A gap, hole, or loophole.

  • Lỗ hổng pháp lý (a legal loophole)
  • Lỗ hổng bảo mật (a security gap/vulnerability)

• Hở (adjective): Open, gaping, exposed (often interchangeable with "hổng" in some physical contexts).

  • Cửa đóng không kín, vẫn còn hở. (The door isn't shut tightly; there's still a gap.)

Synonyms

• Thủng: having a hole (often smaller or pierced through).
• Khiếm khuyết: defective, lacking (more formal, often for flaws).
• Thiếu sót: omission, shortcoming (for abstract lacks).

Related Phrases

• Hổng kiến thức: to have gaps in one's knowledge.

  • Anh ấy rất giỏi nhưng vẫn hổng kiến thức cơ bản. (He is very skilled but still has gaps in basic knowledge.)

• Chỗ hổng: a weak spot, a vulnerable point.

  • Đội đối thủ đã khai thác chỗ hổng trong hàng phòng ngự của chúng tôi. (The opposing team exploited the weak spot in our defense.)

Học thuật

1. Having gaps, gaping, hollow
   • Lỗ hổng
     A gap
   • Kiến thức có nhiều lổ hổng
     Knowledge with many gaps in it