i-ốt

Học thuật
Thân thiện
i-ốt

Bác sĩ dùng dung dịch i-ốt để sát trùng vết thương nhỏ.

Définition
  1. Nom masculin (Chimie) :
    • Iode : Élément chimique non métallique, de symbole I et de numéro atomique 53. C'est un solide noir grisâtre aux reflets métalliques, qui se sublime facilement en vapeur violette. Il est utilisé comme antiseptique.
    • Iode (en solution) : Préparation contenant cet élément, utilisée comme désinfectant, souvent en solution alcoolique (teinture d'iode).
Exemples d'utilisation
  • Nom :
    • Cồn i-ốt được dùng để sát trùng vết thương. (La teinture d'iode est utilisée pour désinfecter les plaies.)
    • Thiếu i-ốt có thể dẫn đến các vấn đề về tuyến giáp. (Une carence en iode peut entraîner des problèmes thyroïdiens.)
    • I-ốtmột nguyên tố cần thiết cho cơ thể. (L'iode est un élément essentiel pour l'organisme.)
Utilisation avancée
  • "Cồn i-ốt" : Terme spécifique désignant la teinture d'iode, une solution d'iode dans de l'éthanol, utilisée comme antiseptique topique.
    • Hãy bôi cồn i-ốt lên chỗ trầy xước. (Appliquez de la teinture d'iode sur l'éraflure.)
Variantes et mots apparentés
  • Iode (nom masculin) : Terme français standard correspondant à "i-ốt".
  • Antiseptique iodé (nom masculin) : Désinfectant contenant de l'iode.
  • Carence en iode (expression) : Déficit en iode dans l'alimentation.
Synonymes
  • Antiseptique : Substance qui détruit les micro-organismes.
  • Désinfectant : Produit utilisé pour éliminer les germes.
Expressions idiomatiques
i-ốt

Bác sĩ dùng dung dịch i-ốt để sát trùng vết thương nhỏ.

  1. (chem.) iode
    • cồn i-ốt
      alcool iodé