Từ tiếng Anh "isomer" (danh từ) được dịch sang tiếng Việt là "chất đồng phân." Trong hóa học, một chất đồng phân là một trong những chất có cùng công thức hóa học nhưng có cấu trúc hoặc cách sắp xếp khác nhau. Điều này có nghĩa là mặc dù chúng có số lượng nguyên tử giống nhau, nhưng cách chúng kết hợp hoặc sắp xếp có thể dẫn đến các tính chất khác nhau.
Cấu trúc đồng phân (Structural isomers): Đây là những chất đồng phân có cấu trúc khác nhau. Ví dụ, C4H10 có hai cấu trúc đồng phân: butane (n-butane) và isobutane (isobutene).
Đồng phân hình học (Geometric isomers): Những chất này có cùng công thức hóa học nhưng khác nhau về cách mà các nguyên tử hoặc nhóm nguyên tử sắp xếp xung quanh một liên kết đôi. Ví dụ, cis- và trans-2-butene.
Đồng phân quang học (Stereoisomers): Đây là chất có cùng công thức và cấu trúc nhưng khác biệt về cách mà chúng phản ứng với ánh sáng. Ví dụ, đường glucose có thể tồn tại dưới dạng hai đồng phân quang học khác nhau.
Mặc dù không có thành ngữ cụ thể nào liên quan đến từ "isomer," nhưng bạn có thể sử dụng các cụm từ liên quan đến sự khác biệt hoặc phân loại trong ngữ cảnh hóa học.