Định nghĩa

1. Động từ:
   • Lẩm bẩm cầu xin thần phật hoặc người đã chết phù hộ: Hành động đọc thầm hoặc lầm rầm những lời cầu nguyện, khẩn cầu trước bàn thờ, đền, miếu với mong muốn được thần linh, tổ tiên phù hộ, ban ơn.
   • Đưa tiền hối lộ một cách kín đáo (thông tục): Hành động đưa tiền, quà biếu một cách lén lút, không chính thức để mua chuộc, làm lợi cho mình.

Ví dụ sử dụng

• Nghĩa cầu nguyện:
  • Bà cụ ra đền thành tâm khấn vái, cầu cho gia đình bình an.
  • Trước khi đi thi, nhiều sĩ tử đến Văn Miếu để khấn xin đỗ đạt.
• Nghĩa hối lộ (thông tục):
  • Muốn việc được thông qua nhanh, hắn đã phải khấn cho viên chức ấy một khoản.
  • Công việc cứ ì ra, có lẽ phải khấn cho người ta ít nhiều mới xong.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Khấn vái": Thành kính cầu nguyện, thường đi kèm với hành động lạy, vái.
  • Dân làng tụ tập ở đình để khấn vái, cầu cho mưa thuận gió hòa.
• "Khấn thầm": Cầu khẩn, ước nguyện trong lòng mà không nói thành lời.
  • Cô ấy khấn thầm trước bàn thờ tổ tiên, mong sớm tìm được công việc ưng ý.

Biến thể và từ gần giống

• Cầu khấn (động từ): Cầu xin, van nài một cách thành khẩn (thường với thần linh).
  • Người dân cầu khấn trời phật cứu giúp qua cơn hạn hán.
• Khẩn (tính từ): Gấp, cần kíp, khẩn cấp.
  • Đây là một công việc khẩn, cần giải quyết ngay.
• Khẩn khoản (động từ): Nài nỉ, van xin một cách thiết tha.
  • Anh ta khẩn khoản xin ông chủ cho thêm thời gian.

Từ đồng nghĩa

• Nghĩa cầu nguyện: Cầu nguyện, cầu xin, van vái.
• Nghĩa hối lộ (thông tục): Đút lót, hối lộ, biếu xén, bôi trơn.

Các cụm từ liên quan

• Khấn trước vái sau: Thành ngữ chỉ việc làm lễ cúng bái, cầu khấn một cách đầy đủ, cẩn thận.
  • Mọi việc lớn trong nhà, cụ đều làm đủ lễ, khấn trước vái sau.
• Lầm rầm như đĩ khấn tiên sư: Thành ngữ chê bai người nói nhiều, lảm nhảm không ngừng (hàm ý tiêu cực).

Thành ngữ liên quan

• Khấn cả trên lẫn dưới: (Thông tục) Chỉ việc phải đút lót, hối lộ cho nhiều người, nhiều cấp để công việc được suôn sẻ.
  • Việc xin giấy phép ấy phức tạp lắm, khấn cả trên lẫn dưới mới xong.

1. đgt 1. Lẩm bẩm cầu xin thần phật hoặc người đã chết phù hộ: Lầm rầm như đĩ khấn tiên sư (tng); Nén hương đến trước thiên đài, nỗi lòng khấn chửa cạn lời vân vân (K). 2. Đưa tiền hối lộ (thtục): Hắn làm khó dễ, nhưng nếu khấn ít nhiều là xong ngay.