nhõn

Thân thiện

Cô ấy chỉ còn nhõn một chút nước trong chai.

Định nghĩa

1. Phó từ:
   • Chỉ còn rất ít, ở mức thấp nhất, còn sót lại một ít: Từ "nhõn" diễn tả trạng thái số lượng hoặc mức độ đã giảm đến mức tối thiểu, gần như không còn gì.
   • Chỉ, vỏn vẹn: Nhấn mạnh sự ít ỏi, không đáng kể của thứ còn lại.

Ví dụ sử dụng

• Phó từ:
  • Tiền trong túi còn nhõn một trăm đồng. (Trong túi chỉ còn vỏn vẹn một trăm đồng.)
  • Cả nhà đi vắng, nhõn có mình tôi ở nhà. (Cả nhà đều đi vắng, chỉ còn mỗi mình tôi ở nhà.)
  • Lương thực dự trữ đã hết, nhõn vài lon gạo. (Lương thực dự trữ đã hết, chỉ còn sót lại vài lon gạo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "nhõn một": Nhấn mạnh ý "chỉ còn duy nhất một".

  • Đàn gà bị bệnh chết hết, nhõn một con trống sống sót. (Đàn gà bị bệnh chết hết, chỉ còn duy nhất một con gà trống sống sót.)

• "nhõn có": Cụm từ thường dùng để nhấn mạnh sự ít ỏi, thiếu thốn.

  • Trong nhà nhõn có mấy bát cơm nguội. (Trong nhà chỉ còn có mấy bát cơm nguội.)

Biến thể và từ gần giống

• Nhón (động từ): Nhón chân, nhón gót (hành động kiễng chân lên).
• Vỏn vẹn (phó từ): Chỉ có bấy nhiêu, không hơn. Có nghĩa tương tự "nhõn" trong việc chỉ số lượng ít.
  • Số tiền thu được vỏn vẹn năm chục ngàn.
• Chỉ còn (cụm từ): Diễn tả trạng thái còn lại sau một quá trình. Nghĩa rộng hơn và phổ biến hơn "nhõn".
  • Chỉ còn vài ngày nữa là đến Tết.

Từ đồng nghĩa

• Chỉ: Dùng để giới hạn phạm vi, nhấn mạnh sự duy nhất hoặc ít ỏi.
• Vẻn vẹn: Chỉ có ngần ấy, rất ít (thường dùng với số lượng).
• Lõm bõm: Rất ít, thưa thớt, không đáng kể (thường dùng cho vật chất hoặc hiện tượng rời rạc).

Lưu ý sử dụng

• Từ "nhõn" mang sắc thái khẩu ngữ, thường dùng trong văn nói hoặc văn viết mang tính chất đời thường, ít dùng trong văn bản trang trọng.
• Từ này thường đứng trước các từ chỉ số lượng (một, hai, vài...) hoặc danh từ để bổ nghĩa, nhấn mạnh sự ít ỏi của danh từ đó.
• Không nhầm lẫn với từ "nhón" (động từ).

Học thuật

1. ph. Chỉ còn rất ít hoặc ở mức thấp nhất: Còn nhõn một đồng.