orchid

/'ɔ:kid/

Thân thiện

A pink orchid blooms in a ceramic pot on the windowsill.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Cây lan, cây phong lan: Một loại thực vật có hoa, thường có hoa với hình dáng phức tạp và màu sắc đẹp, thuộc họ Orchidaceae.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She received a beautiful pink orchid for her birthday. (Cô ấy nhận được một chậu lan hồng rất đẹp vào ngày sinh nhật.)
  • Orchids are known for their delicate and exotic flowers. (Hoa lan được biết đến với những bông hoa tinh tế và lạ mắt.)
  • He has a hobby of collecting and cultivating rare orchids. (Anh ấy có sở thích sưu tầm và trồng các loài lan quý hiếm.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "As rare as a wild orchid": Hiếm có như lan rừng (thành ngữ so sánh để chỉ một thứ gì đó rất quý giá và khó tìm).
  • Finding a true friend like her is as rare as a wild orchid. (Tìm được một người bạn chân thành như cô ấy thì hiếm như lan rừng vậy.)

Biến thể và từ gần giống

• Orchidaceous (adj): (thuộc về) họ lan; có đặc điểm giống hoa lan.
  • The orchidaceous plants in the greenhouse are thriving. (Những cây thuộc họ lan trong nhà kính đang phát triển rất tốt.)
• Orchidist (n): Người trồng lan, nhà nghiên cứu về lan.
  • The conference gathered many famous orchidists from around the world. (Hội nghị quy tụ nhiều nhà trồng lan nổi tiếng từ khắp nơi trên thế giới.)

Từ đồng nghĩa

• Orchid plant: cây lan (cách gọi đầy đủ hơn).
• Orchid flower: hoa lan (nhấn mạnh vào bông hoa).

Thành ngữ liên quan

• A wilting orchid: Một đóa lan héo (hình ảnh ẩn dụ chỉ vẻ đẹp mong manh, dễ tàn phai hoặc một thứ gì đó đang mất đi sức sống).
  • Her spirit, once vibrant, now seemed like a wilting orchid. (Tinh thần của cô, từng rất sôi nổi, giờ đây dường như giống một đóa lan đang héo.)

Học thuật

danh từ

1. (thực vật học) cây lan, cây phong lan ((cũng) orchis)