phót

Thân thiện

Một con sóc phót từ cành cây này sang cành cây khác.

Definition

1. Adverb:
   • Swiftly; in a quick, sudden movement: Describes a manner of jumping, leaping, or moving that is very fast, light, and often done in a single, abrupt motion.

Usage Examples

• Adverb:
  • Nhảy phót lên giường. (To swiftly jump into bed.)
  • Con mèo phót qua cửa sổ. (The cat leapt swiftly through the window.)
  • Nó phót một cái đã lên đến ngọn cây. (With one swift move, it was up the tree.)

Advanced Usage

• The word "phót" is almost exclusively used as an adverb modifying verbs of motion like "nhảy" (to jump) or "bay" (to fly). It emphasizes the speed and lightness of the action, often implying a single, fluid bound.

Variants and Related Words

• Thoắt (adv): suddenly, in a flash. Often used similarly to "phót" to describe a very quick, sudden movement.
  • Nó thoắt một cái đã biến mất. (It disappeared in a flash.)

Synonyms

• Swiftly: quickly, rapidly.
• In one bound: moving with a single leap.
• Nimbly: in a light and agile way.

Notes on Usage

• "Phót" is a descriptive adverb with a narrow, specific usage. It is not a standalone verb. It is considered somewhat literary or descriptive and is not extremely common in everyday casual speech.
• A typical construction is "nhảy phót lên..." (to jump swiftly onto...).

Học thuật

1. Swift
   • Nhảy phót lên giường
     To swiftly jump into one's bed