pyogène

Thân thiện

Un médecin explique qu'une infection pyogène nécessite un traitement.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Sinh mủ: Một thuật ngữ y học dùng để mô tả một tác nhân, quá trình hoặc tình trạng có khả năng tạo ra hoặc gây ra sự hình thành mủ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Une bactérie pyogène peut provoquer un abcès. (Một vi khuẩn sinh mủ có thể gây ra áp-xe.)
  • L'infection est devenue pyogène. (Nhiễm trùng đã trở nên sinh mủ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Réaction pyogène": Phản ứng sinh mủ.
  • La blessure a déclenché une réaction pyogène. (Vết thương đã kích hoạt một phản ứng sinh mủ.)

Biến thể và từ gần giống

• Pyogénie (danh từ giống cái): Khả năng sinh mủ; quá trình hình thành mủ.
  • La pyogénie est un signe d'infection bactérienne. (Sự sinh mủ là một dấu hiệu của nhiễm trùng vi khuẩn.)

Từ đồng nghĩa

• Suppuratif (tính từ): Gây mủ, tạo mủ.
• Purulent (tính từ): Có mủ (thường mô tả chất dịch đã có mủ, trong khi "pyogène" nhấn mạnh khả năng mủ).

Lưu ý

• Phạm vi sử dụng: Từ này chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh y học, khoa học và kỹ thuật. Nó hiếm khi xuất hiện trong ngôn ngữ hàng ngày.
• Cấu tạo từ: Từ này bắt nguồn từ tiếng Hy Lạp: "pyo-" (mủ) và "-gène" (sinh ra).

Học thuật

tímh từ

1. (y học) sinh mủ