restricted

/ris'triktid/

Học thuật

Thân thiện

Access to the restricted area is controlled by a security gate.

Định nghĩa

Tính từ:
- Bị hạn chế, bị giới hạn: Chỉ một cái gì đó có những quy tắc, ranh giới hoặc điều kiện áp đặt lên, làm cho nó không tự do hoặc không đầy đủ như bình thường.
- Bị thu hẹp: Chỉ phạm vi, quy mô hoặc khả năng đã bị làm cho nhỏ hơn hoặc ít hơn.
- Có ý nghĩa hạn chế: (Ngôn ngữ học) Chỉ một từ hoặc cụm từ chỉ có nghĩa trong một ngữ cảnh hoặc kết hợp cụ thể.
- Mật độ thấp: (Phân loại tài liệu) Ở cấp độ phân loại chính thức thấp nhất đối với các tài liệu nhạy cảm.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- Access to this area is restricted to authorized personnel only. (Việc ra vào khu vực này bị hạn chế chỉ dành cho nhân viên được ủy quyền.)
- He is on a restricted diet due to his health condition. (Anh ấy đang ăn kiêng hạn chế do tình trạng sức khỏe.)
- The word "bank" has a restricted meaning in the phrase "river bank". (Từ "bank" có nghĩa bị hạn chế trong cụm từ "river bank".)
- This document is classified as restricted. (Tài liệu này được phân loại là mật độ thấp.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Restricted view": (tầm nhìn bị hạn chế) Thường dùng khi mua vé xem hòa nhạc hoặc sự kiện thể thao, chỉ chỗ ngồi có tầm nhìn không toàn cảnh.
- I bought a cheaper ticket, but it has a restricted view of the stage. (Tôi đã mua một vé rẻ hơn, nhưng nó có tầm nhìn bị hạn chế ra sân khấu.)
"Restricted growth": (sự phát triển bị hạn chế) Một thuật ngữ y học hoặc xã hội chỉ tình trạng một người có chiều cao thấp hơn đáng kể so với mức trung bình do một nguyên nhân y tế.

Biến thể và từ gần giống

Restrict (động từ): hạn chế, giới hạn.
- The law restricts the sale of alcohol to minors. (Luật pháp hạn chế việc bán rượu cho trẻ vị thành niên.)
Restriction (danh từ): sự hạn chế, điều hạn chế.
- There are travel restrictions due to the pandemic. (Có những hạn chế đi lại do đại dịch.)
Unrestricted (tính từ): không bị hạn chế.
- We have unrestricted access to the library. (Chúng tôi có quyền truy cập không hạn chế vào thư viện.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "restricted" là tính từ, không hình thành phrasal verb. Các cụm động từ liên quan thường bắt nguồn từ động từ "restrict").

Thành ngữ liên quan

"On a restricted basis": (trên cơ sở hạn chế) Được thực hiện với những hạn chế hoặc điều kiện nhất định.
- The service is offered on a restricted basis during the trial period. (Dịch vụ được cung cấp trên cơ sở hạn chế trong thời gian thử nghiệm.)

Access to the restricted area is controlled by a security gate.

tính từ

Từ trái nghĩa