rhombe

Thân thiện

Un marin trace un rhombe sur sa carte marine.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:

   • Hình thoi: Một hình tứ giác có bốn cạnh bằng nhau, nhưng các góc không phải là góc vuông. Đây là nghĩa cổ, ít được sử dụng trong ngôn ngữ hiện đại.
   • Rhumb (đường tàu chạy): Trong hàng hải, từ đồng âm "rhumb" (cũng viết là rhombe) chỉ một đường thẳng cắt các kinh tuyến dưới cùng một góc, dùng trong hải đồ.

2. Tính từ:

   • (Có) hình thoi: Dùng để mô tả một vật thể, đặc biệt trong khoáng vật học, có hình dạng giống hình thoi.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:

  • Un rhombe est une figure géométrique. (Hình thoi là một hình học.)
  • Le navire suit un rhombe sur la carte. (Con tàu đi theo một đường tàu chạy trên hải đồ.)

• Tính từ:

  • On observe une structure rhombe dans ce cristal. (Người ta quan sát thấy một cấu trúc hình thoi trong tinh thể này.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong toán học và hình học: Thuật ngữ "rhombe" cổ này nay thường được thay thế bằng "losange" để chỉ hình thoi.
• Trong hàng hải chuyên ngành: "Rhombe" (hay ) là một khái niệm kỹ thuật quan trọng để xác định hướng đi không đổi.

Biến thể và từ gần giống

• Losange (n.m): Hình thoi (từ thông dụng hiện nay thay thế cho "rhombe" trong toán học).
• Rhombique (adj): Thuộc về hình thoi, có dạng hình thoi.
• Rhombodère (n.m): Một loại tinh thể có mặt hình thoi.

Từ đồng nghĩa

• Losange: Hình thoi (cho nghĩa hình học).
• Loxodromie: Đường tàu chạy, đường loxodromic (cho nghĩa hàng hải).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc trưng cho danh/tính từ này)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến sử dụng từ này)

Học thuật

danh từ giống đực

1. (từ cũ, nghĩa cũ) hình thoi

tính từ

1. (khoáng vật học) (có) hình thoi
   • Cristal à faces rhombes
     tinh thể mặt hình thoi
   • Rhumb.