scsi
Danh từ (không đếm được): SCSI (viết tắt của "Small Computer System Interface") là một chuẩn giao diện kết nối giữa máy tính và các thiết bị ngoại vi (như ổ cứng, máy quét, ổ đĩa CD-ROM) thông qua một cổng đặc biệt. Chuẩn này cho phép truyền dữ liệu với tốc độ cao và hỗ trợ kết nối nhiều thiết bị trên cùng một bus.
- (Máy chủ cũ vẫn sử dụng ổ cứng SCSI để lưu trữ dữ liệu.)
- (Bạn cần một bộ điều khiển SCSI để kết nối nhiều thiết bị ngoại vi với máy tính của mình.)
"SCSI chain": chuỗi kết nối SCSI, nơi nhiều thiết bị được nối tiếp nhau qua cùng một bus.
- A typical SCSI chain can support up to 15 devices. (Một chuỗi SCSI điển hình có thể hỗ trợ tới 15 thiết bị.)
"SCSI terminator": thiết bị kết thúc chuỗi SCSI để tránh nhiễu tín hiệu.
- Don't forget to install a SCSI terminator at the end of the chain. (Đừng quên lắp đặt thiết bị kết thúc SCSI ở cuối chuỗi.)
SCSI-1, SCSI-2, SCSI-3: các phiên bản khác nhau của chuẩn SCSI, với tốc độ và tính năng cải tiến.
- SCSI-3 introduced faster data transfer rates compared to earlier versions. (SCSI-3 giới thiệu tốc độ truyền dữ liệu nhanh hơn so với các phiên bản trước.)
Ultra SCSI, Fast SCSI: các biến thể tốc độ cao của chuẩn SCSI.
- Ultra SCSI can transfer data at up to 20 MB per second. (Ultra SCSI có thể truyền dữ liệu với tốc độ lên tới 20 MB mỗi giây.)
- Small Computer System Interface: tên đầy đủ của SCSI.
- Giao diện SCSI: cách gọi thông thường trong tiếng Việt.
"to connect via SCSI": kết nối thông qua giao diện SCSI.
- The scanner is connected via SCSI to the computer. (Máy quét được kết nối qua SCSI với máy tính.)
"to configure SCSI": cấu hình thiết bị SCSI.
- You need to configure SCSI IDs to avoid conflicts. (Bạn cần cấu hình các ID SCSI để tránh xung đột.)
"SCSI bus": bus dữ liệu dùng để kết nối các thiết bị SCSI.
- A SCSI bus can handle multiple devices simultaneously. (Bus SCSI có thể xử lý nhiều thiết bị cùng lúc.)
"SCSI ID": mã số nhận dạng duy nhất cho mỗi thiết bị trên bus SCSI.
- Each device on the SCSI bus must have a unique SCSI ID. (Mỗi thiết bị trên bus SCSI phải có một mã SCSI ID duy nhất.)