shover
Định nghĩa
Danh từ:
- Người xô đẩy, người đẩy: "shover" dùng để chỉ một người có hành động đẩy hoặc xô người khác, thường là một cách thô bạo hoặc cố tình.
Ví dụ sử dụng
- (Người xô đẩy tại buổi hòa nhạc đã gây ra nhiều hỗn loạn.)
- (Anh ta nổi tiếng là một người hay xô đẩy ở những nơi đông người.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to be a shover": trở thành một người hay xô đẩy, thường mang nghĩa tiêu cực. (Trong một chuyến tàu đông đúc, việc trở thành người xô đẩy có thể dẫn đến xung đột.)
Biến thể và từ gần giống
- Shove (động từ): xô đẩy, đẩy mạnh. (Đừng xô đẩy người khác trong hàng đợi.)
- Shoving (danh từ/động từ): hành động xô đẩy. (Việc xô đẩy trong đám đông thật không chịu nổi.)
Từ đồng nghĩa
- Pusher: người đẩy, người xô đẩy (thường dùng trong ngữ cảnh tương tự).
- Jostler: người chen lấn, xô đẩy (mang sắc thái mạnh hơn).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Shove off: đẩy đi, khởi hành (thường dùng trong ngữ cảnh thuyền bè hoặc thô tục). (Anh ta bảo gã khó chịu đó hãy cút đi.)
- Shove over: dịch chuyển, nhường chỗ. (Bạn có thể dịch sang một chút để tôi ngồi được không?)
Thành ngữ liên quan
- When push comes to shove: khi tình huống trở nên căng thẳng, buộc phải hành động quyết liệt. (Khi tình huống trở nên căng thẳng, anh ấy sẽ đấu tranh cho quyền lợi của mình.)