spatial

/'speiʃəl/

Học thuật

Thân thiện

L'astronaute flotte dans la station spatiale.

Định nghĩa

Tính từ:
- (Thuộc về) không gian: Miêu tả những gì liên quan đến không gian, đến sự sắp xếp, khoảng cách, hình dạng hoặc vị trí của các vật thể trong không gian.
- (Thuộc về) vũ trụ, không gian vũ trụ: Miêu tả những gì liên quan đến không gian bên ngoài Trái Đất, đến vũ trụ.

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- La perception spatiale est importante pour la conduite. (Nhận thức về không gian rất quan trọng cho việc lái xe.)
- L'organisation spatiale de la ville est très claire. (Tổ chức không gian của thành phố rất rõ ràng.)
- L'agencement spatial des meubles rend la pièce plus grande. (Sự sắp xếp không gian của đồ đạc làm căn phòng trông rộng hơn.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Raisonnement spatial": tư duy không gian, khả năng hình dung và thao tác với các đối tượng trong không gian.
- Les architectes ont besoin d'un bon raisonnement spatial. (Các kiến trúc sư cần có tư duy không gian tốt.)
"Données spatiales": dữ liệu không gian, thường liên quan đến thông tin địa lý hoặc vị trí.
- Les données spatiales sont utilisées pour créer des cartes. (Dữ liệu không gian được dùng để tạo bản đồ.)

Biến thể và từ gần giống

Spatialement (trạng từ): một cách (liên quan đến) không gian.
- Les objets sont disposés spatialement de manière harmonieuse. (Các đồ vật được sắp xếp một cách hài hòa về mặt không gian.)
Spatialité (danh từ giống cái): tính không gian, đặc tính không gian.
- La spatialité d'une œuvre d'art. (Tính không gian của một tác phẩm nghệ thuật.)

Từ đồng nghĩa

Relatif à l'espace: liên quan đến không gian.
Cosmique: (thuộc về) vũ trụ (nghĩa hẹp hơn, thường chỉ không gian ngoài Trái Đất).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có cụm động từ đặc thù nào phổ biến cho tính từ 'spatial' trong tiếng Pháp.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ 'spatial'.)

L'astronaute flotte dans la station spatiale.

tính từ

Từ gần giống