thư

Academic

Friendly

Từ "thư" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau. Dưới đây là giải thích chi tiết về từ này.

Định nghĩa:

Danh từ (d.t): "Thư" thường được hiểu là tờ giấy hoặc tài liệu dùng để truyền đạt thông tin, ý kiến, tình cảm từ người này đến người khác. Ví dụ:
- Thư gia đình: Là thư mà thành viên trong gia đình gửi cho nhau để chia sẻ tin tức, tâm tư.
- Thư chuyển tiền: Là một loại thư dùng để thông báo việc chuyển tiền, thường đi kèm với các giấy tờ liên quan.
- Thư viết liền vào ngân phiếu: Là khi người gửi viết thư trực tiếp lên ngân phiếu để thông báo hoặc giải thích cho người nhận.
Tính từ (t.ph): "Thư" cũng có thể mang nghĩa là rảnh rỗi, không có việc gì gấp gáp. Ví dụ:
- Công việc đã thư: Nghĩa là công việc đã hoàn tất, không còn bận rộn.
- Xin thư cho món nợ: Có nghĩa là xin thời gian để trả nợ, không bị áp lực.

Cách sử dụng nâng cao:

Trong văn phong trang trọng hay khi viết thư chính thức, "thư" có thể được sử dụng để chỉ các loại thư như thư mời, thư xin việc, hay thư báo.
Ví dụ: "Tôi đã gửi một thư mời đến bạn để tham dự buổi tiệc sinh nhật."

Các biến thể của từ:

Thư tín: Chỉ chung các loại thư và tài liệu gửi qua bưu điện.
Thư từ: Tương tự như thư tín, nhưng thường được dùng để chỉ thư cá nhân, thường mang tính chất thân mật hơn.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

Thư có thể được so sánh với từ "thông điệp", nhưng "thông điệp" thường mang nghĩa rộng hơn và có thể không nhất thiết phải là văn bản viết.
Thư điện tử: Là phiên bản hiện đại của "thư", được gửi qua email hoặc các ứng dụng nhắn tin.

Các từ liên quan:

Ví dụ sử dụng:

d. Tờ giấy truyền tin tức, ý kiến, tình cảm... riêng của một người đến người khác : Thư gia đình. Thư chuyển tiền. Thư viết liền vào một ngân phiếu chuyển tiền qua bưu điện.
t, ph. 1. Rảnh rỗi : Công việc đã thư. 2. Cg. Thư thư. Thong thả, không bức bách : Xin thư cho món nợ.

thư ▶