triangle

/'traiæɳgl/

Thân thiện

Un enfant dessine un triangle équilatéral sur une feuille de papier.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Hình tam giác: Một hình phẳng có ba cạnh và ba góc.
   • (Âm nhạc) Thanh kẻng ba góc: Một nhạc cụ gõ bằng kim loại hình tam giác.
   • (Hàng hải) Cờ tam giác: Một loại cờ hiệu có hình tam giác.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le professeur a dessiné un triangle au tableau. (Giáo viên đã vẽ một hình tam giác lên bảng.)
  • La musicienne joue du triangle dans l'orchestre. (Nữ nhạc công chơi thanh kẻng ba góc trong dàn nhạc.)
  • Le bateau hisse un triangle bleu. (Con tàu kéo lên một lá cờ tam giác màu xanh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Triangle équilatéral: tam giác đều (tam giác có ba cạnh bằng nhau).

  • Un triangle équilatéral a aussi trois angles égaux. (Một tam giác đều cũng có ba góc bằng nhau.)

• Triangle amoureux: mối tình tay ba.

  • Ce film raconte un triangle amoureux compliqué. (Bộ phim này kể về một mối tình tay ba phức tạp.)

• Le triangle des Bermudes: tam giác Bermuda (khu vực bí ẩn trên biển).

  • De nombreux navires ont disparu dans le triangle des Bermudes. (Nhiều con tàu đã biến mất ở tam giác Bermuda.)

Biến thể và từ liên quan

• Triangulaire (adj): có hình tam giác, thuộc về tam giác.

  • Une place triangulaire (một quảng trường hình tam giác)

• Triangulation (n.f): phép đo tam giác, sự chia thành tam giác.

  • La triangulation est utilisée en topographie. (Phép đo tam giác được sử dụng trong trắc địa.)

Từ đồng nghĩa

• Figure géométrique à trois côtés: hình học có ba cạnh (định nghĩa mô tả).
• Polygone à trois sommets: đa giác có ba đỉnh (định nghĩa mô tả).

Các thuật ngữ chuyên ngành (dựa trên ngữ cảnh tham khảo)

• Triangle rectangle: tam giác vuông.
• Triangle isocèle: tam giác cân.
• Triangle sphérique: tam giác cầu (trong hình học không gian).
• Triangle des couleurs: tam giác màu (trong lý thuyết màu sắc).
• Triangle des vitesses: tam giác vận tốc (trong hàng không, hàng hải).

Học thuật

danh từ giống đực

1. tam giác
   • Triangle équilatéral
     (toán học) tam giác đều
   • Triangle acutangle
     tam giác nhọn
   • Triangle autopolaire
     tam giác tự đối cực
   • Triangle de conductances
     tam giác điện dẫn
   • Triangle des couleurs
     tam giác màu
   • Triangle curviligne
     tam giác cong
   • Triangle d'erreur des relèvements
     tam giác sai số (lấy) phương vị
   • Triangle isocèle
     tam giác cân
   • Triangle obliquangle
     tam giác góc xiên
   • Triangle rectangle
     tam giác vuông
   • Triangle rectiligne
     tam giác thẳng
   • Triangle de résistance
     tam giác điện kháng
   • Triangle scalène
     tam giác thường
   • Triangle sphérique
     tam giác cầu
   • Triangle de virage
     tam giác quay (tàu hoả)
   • Triangle des vitesses
     tam giác vận tốc
   • Triangle de raccordement
     đầu nối tam giác (tàu hoả)
   • Triangle occipital
     (giải phẫu) tam giác chẩm
2. (âm nhạc) thanh kẻng ba góc
3. (hàng hải) cờ tam giác