trollop

/'trɔləp/

Học thuật

Thân thiện

Định nghĩa

Danh từ:
- Người đàn bà lôi thôi, nhếch nhác: "Trollop" dùng để chỉ một người phụ nữ có vẻ ngoài cẩu thả, ăn mặc luộm thuộm và không gọn gàng.
- Gái mại dâm, đĩ: Trong cách dùng cũ và mang tính xúc phạm, "trollop" còn có thể ám chỉ một người phụ nữ có đời sống tình dục phóng túng hoặc hành nghề mại dâm.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- He described his messy neighbor as a trollop who never cleaned her yard. (Anh ta miêu tả người hàng xóm bừa bộn của mình là một người đàn bà lôi thôi chẳng bao giờ dọn dẹp sân vườn.)
- The novel's villain often referred to the poor women as trollops. (Nhân vật phản diện trong cuốn tiểu thuyết thường gọi những người phụ nữ nghèo khổ là gái điếm.)

Lưu ý sử dụng

Tính chất từ: Từ "trollop" có tính chất rất xúc phạm và miệt thị. Nó không phù hợp để sử dụng trong ngữ cảnh trang trọng hoặc lịch sự.
Ngữ cảnh: Từ này chủ yếu xuất hiện trong văn học cổ điển, phim ảnh lịch sử, hoặc trong lời nói tục tằn, thiếu tôn trọng. Trong giao tiếp hiện đại, nên tránh sử dụng từ này.

Các cách sử dụng nâng cao

Dùng trong văn học miêu tả: Thường được các tác giả dùng để miêu tả nhân vật một cách khinh miệt, nhấn mạnh sự thiếu thốn, sa sút về đạo đức hoặc ngoại hình.
- The once-proud lady was now seen as a mere trollop by the townsfolk. (Người phụ nữ từng đầy kiêu hãnh giờ đây bị dân làng xem như một con đĩ.)

Biến thể và từ gần giống

Slattern (n): người đàn bà lôi thôi, nhếch nhác (đồng nghĩa gần với nghĩa thứ nhất).
Strumpet (n): gái điếm, đĩ (đồng nghĩa gần với nghĩa thứ hai, cũng là từ cổ và xúc phạm).
Harlot (n): gái mại dâm (từ cổ, mang tính xúc phạm).

Từ đồng nghĩa

Slovenly woman: người phụ nữ cẩu thả, luộm thuộm.
Prostitute: gái mại dâm (từ trung lập và phổ biến hơn trong ngữ cảnh hiện đại so với "trollop").

Thành ngữ liên quan

Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng trực tiếp từ "trollop".

danh từ

người đàn bà lôi thôi lếch thếch, người đàn bà nhếch nhác
gái điếm, đĩ

Từ đồng nghĩa