trần

Friendly

Từ "trần" trong tiếng Việt có nhiều nghĩa và cách sử dụng khác nhau, hãy cùng tìm hiểu nhé!

Từ gần giống và từ đồng nghĩa: - "Trần" có thể được so sánh với các từ như "hở" (để chỉ việc không che đậy quá nhiều), nhưng "trần" có nghĩa sâu hơn và cụ thể hơn về việc hoàn toàn không có sự che chắn. - Một từ đồng nghĩa trong một số ngữ cảnh có thể là "lộ", nhưng "lộ" thường mang nghĩa tiêu cực hơn.

Chú ý: - Khi sử dụng từ "trần", cần chú ý đến ngữ cảnh để hiểu rõ nghĩa. Ví dụ, "trần gian" không có cùng nghĩa với "cởi trần". - Các biến thể của từ "trần" như "trần trụi" (không có gì che đậy) cũng có thể được sử dụng trong ngữ cảnh khác.

Academic

1. 1 dt. Trần gian, cõi đời: sống ở trên trần từ giã cõi trần.
2. 2 I. tt. 1. Để lộ nửa phần trên của cơ thể do không mặc áo: cởi trần mình trần. 2. Để lộ cả ra, không che, bọc: đi đầu trần giữa nắng cánh tay trần. 3. Lộ nguyên hình, chân tướng, không còn bị che đậy, giấu giếm: vạch trần sự dối trá lột trần bộ mặt của chúng. 4. ở trạng thái không có cái che chắn, bảo hiểm: đi ngựa trần (không có yên) nằm trần, không chiếu chăn, mùng màn. II. pht., khng. Chỉ có như thế, không có gì khác nữa: Trên người chỉ trần một chiếc áo lót.