trặc

Thân thiện

Tay anh ấy bị trặc khi chơi bóng rổ.

Định nghĩa

1. Động từ (địa phương):
   • Bị sai, trật khớp xương một cách nhẹ, thường do vận động đột ngột hoặc không đúng tư thế: Từ này thường dùng để miêu tả tình trạng khớp xương (như ở tay, chân) bị lệch nhẹ ra khỏi vị trí bình thường, gây đau và khó cử động, nhưng không nghiêm trọng như gãy xương.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Anh ấy bị trặc tay khi nâng tạ quá nặng.
  • Bà cụ đi trượt chân trên cầu thang và bị trặc cổ chân.
  • Chú ý kẻo trặc lưng đấy!

Các cách sử dụng nâng cao

• "trặc xương": cụm từ thường dùng để chỉ chung tình trạng sai khớp xương.

  • Ông lão bị trặc xương bánh chè, đi lại rất khó khăn.

• "trặc gân": đôi khi được dùng để chỉ tình trạng căng hoặc tổn thương nhẹ ở dây chằng, gân cơ đi kèm với cảm giác sai khớp.

  • Cú đánh vợt hụt khiến tay tôi có cảm giác như bị trặc gân.

Biến thể và từ gần giống

• Trật khớp (động từ): có nghĩa tương tự nhưng thường chỉ mức độ nghiêm trọng hơn "trặc".
• Sai khớp (động từ/cụm động từ): cách nói phổ thông hơn, ít mang tính địa phương.

Từ đồng nghĩa

• Sai khớp: Lệch khỏi vị trí bình thường của khớp.
• Sái (phương ngữ): Cũng có nghĩa là bị sai, trật khớp nhẹ.

Lưu ý sử dụng

• Từ "trặc" chủ yếu được dùng trong văn nói và mang sắc thái địa phương.
• Thường đi kèm với các bộ phận cơ thể như .
• Không nên nhầm lẫn với "trặc trẹo" (tính từ) có nghĩa là khó khăn, trở ngại hoặc không suôn sẻ, ví dụ: .

Học thuật

1. (đph) t. Sai xương : Trặc tay trặc chân.