turco

Học thuật
Thân thiện
Định nghĩa
  1. Danh từ giống đực:
    • Lính bản xứ An-giê-ri (từ , nghĩa ): Từ này được dùng trong lịch sử để chỉ những người lính bản xứ phục vụ trong quân đội thuộc địa Pháp tại Algeria.
Ví dụ sử dụng
  • Danh từ giống đực:
    • Les troupes coloniales comprenaient des turcos. (Các đội quân thuộc địa bao gồm cả lính bản xứ An-giê-ri.)
    • Ce turco s'est distingué par sa bravoure. (Người lính bản xứ An-giê-ri này đã nổi bật lòng dũng cảm.)
Các cách sử dụng nâng cao
  • Dùng trong văn cảnh lịch sử: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các tài liệu, sách sử hoặc câu chuyện kể về thời kỳ thuộc địa PhápBắc Phi, đặc biệtthế kỷ 19 đầu thế kỷ 20.
    • Les récits sur la conquête de l'Algérie mentionnent souvent les turcos. (Những câu chuyện về cuộc chinh phục Algeria thường nhắc đến những người lính bản xứ An-giê-ri.)
Biến thể từ gần giống
  • Tirailleur (n.m): Lính bắn tỉa, cũngmột thuật ngữ quân sự lịch sử dùng để chỉ lính bản xứ trong quân đội thuộc địa Pháp, thường được dùng phổ biến hơn.
  • Spahi (n.m): Kỵ binh bản xứ phục vụ trong quân đội thuộc địa Pháp.
Lưu ý về từ vựng
  • Tính chất từ vựng: "Turco" là một từ cổ, ít được sử dụng trong ngôn ngữ đương đại. mang đậm dấu ấn lịch sử có thể được coi là một thuật ngữ chuyên biệt.
  • Nguồn gốc: Từ này nguồn gốc từ "Turc" (người Thổ Nhĩ Kỳ), phản ánh cách gọi nhận diện của người Pháp thời kỳ đó đối với các binh lính đến từ khu vực này.
danh từ giống đực
  1. (từ , nghĩa ) lính bản xứ An-giê-ri