tétine

Friendly

Từ "tétine" trong tiếng Pháp là một danh từ giống cái (féminin) và có thể hiểu đơn giản là "núm vú" hoặc "ti giả", thường được dùng để chỉ núm vú của động vật hoặc núm vú giả được gắn vào chai sữa cho trẻ em.

Định nghĩa:

1. Tétine (danh từ giống cái):
   • Đầu vú của động vật: Đây là phần của cơ thể động vật, thường được dùng để cho con non bú sữa.
   • Núm vú giả: Là núm cao su hoặc nhựa dùng cho trẻ sơ sinh, giúp trẻ dễ dàng bú sữa từ bình.

Ví dụ sử dụng:

1. Trong ngữ cảnh động vật:

   • "La tétine de la vache permet au veau de se nourrir." (Núm vú của con bò giúp bê bú sữa.)

2. Trong ngữ cảnh trẻ em:

   • "Le bébé a besoin d'une tétine pour boire son lait." (Em bé cần một núm vú giả để uống sữa.)
   • "Elle a acheté une nouvelle tétine pour son fils." (Cô ấy đã mua một núm vú giả mới cho con trai của mình.)

Các cách sử dụng và biến thể:

• Tétine en silicone: Núm vú giả làm từ silicone, thường an toàn hơn cho trẻ em.
• Tétine orthodontique: Núm vú giả thiết kế đặc biệt để không gây ảnh hưởng đến sự phát triển của răng miệng trẻ.

Từ gần giống và từ đồng nghĩa:

• Nounou: Ở một số vùng, từ này được dùng để chỉ người chăm sóc trẻ em, nhưng không trực tiếp liên quan đến "tétine".
• Sucette: Cũng là một từ dùng để chỉ núm vú giả, nhưng thường chỉ về núm vú mà trẻ mút để tự an ủi.

Cụm từ và idioms:

• "Tétine à la bouche" (Núm vú giả trong miệng): Có thể được dùng để chỉ một người đang ở trạng thái thoải mái, như một đứa trẻ.
• "Avoir une tétine" (Có núm vú giả): Có thể mang nghĩa hài hước để chỉ ai đó còn trẻ con hoặc chưa trưởng thành.

Lưu ý:

• Từ "tétine" thường được dùng trong ngữ cảnh nói về trẻ em và chăm sóc trẻ nhỏ, trong khi "sucette" thường chỉ về núm vú cho trẻ em mà chúng có thể tự mút.

Academic

danh từ giống cái

1. vú (động vật)
2. thịt vú
3. đầu vú giả (ở chai sữa)