Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Hơi trắng, trắng nhạt: Màu sắc gần giống màu trắng nhưng không phải là trắng tinh khiết, thường có pha một chút màu khác hoặc có vẻ nhợt nhạt.
   • Trắng đục, giống màu sữa: Có màu trắng nhưng không trong suốt, giống với màu của sữa hoặc thủy tinh mờ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The walls were painted a whitish grey. (Những bức tường được sơn màu xám hơi trắng.)
  • The liquid had a whitish, milky appearance. (Chất lỏng có vẻ ngoài trắng đục, giống sữa.)
  • We saw a bird with whitish feathers under its wings. (Chúng tôi thấy một con chim có lông trắng nhạt dưới cánh.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Whitish" thường được dùng trong các mô tả khoa học, tự nhiên hoặc y học để chỉ màu sắc không thuần khiết.
  • The doctor noted a whitish coating on the patient's tongue. (Bác sĩ ghi nhận một lớp phủ trắng nhạt trên lưỡi của bệnh nhân.)
• Có thể dùng để so sánh, nhấn mạnh sự khác biệt với màu trắng nguyên bản.
  • The pearl was not pure white but had a whitish pink hue. (Viên ngọc trai không trắng tinh mà có sắc hơi trắng pha hồng.)

Biến thể và từ gần giống

• Whitishness (danh từ): Tính chất hơi trắng, trạng thái trắng nhạt.
  • The whitishness of the stone made it look like marble. (Tính chất hơi trắng của viên đá khiến nó trông giống đá cẩm thạch.)
• Off-white (tính từ): Màu trắng ngà, trắng nhạt (thường dùng trong trang trí, thời trang).
• Pale (tính từ): Nhợt nhạt, có thể áp dụng cho nhiều màu sắc nhạt đi, bao gồm cả trắng nhạt.

Từ đồng nghĩa

• Milky: Có màu hoặc độ đục giống sữa.
• Pale white: Trắng nhợt.
• Creamy: Có màu kem, thường hơi ngả vàng.

Từ trái nghĩa

• Jet-black: Đen tuyền.
• Pure white: Trắng tinh khiết, trắng nguyên bản.
• Vivid / Bright: Sặc sỡ, tươi sáng (chỉ màu sắc nói chung).

tính từ

1. hi trắng