đọn
Definition
- Adjective:
- Stunted / Dwarfed: Describes a person, animal, or plant that is abnormally small and underdeveloped in size or growth due to disease, malnutrition, or unfavorable conditions.
- Rachitic: Specifically relating to or suffering from rickets, a disease causing weak and deformed bones, especially in children.
Usage Examples
- Adjective:
- Cây cối trên núi đá thường bị đọn. (Trees on rocky mountains are often stunted.)
- Đứa trẻ thiếu dinh dưỡng trông có vẻ đọn. (The malnourished child looks somewhat stunted.)
- Con vật này bị đọn từ khi mới sinh. (This animal has been stunted since birth.)
Advanced Usage
- This term is often used in medical, agricultural, or descriptive contexts to indicate a failure to reach normal, healthy development. It carries a negative connotation of being unhealthy or weakened.
Variants and Related Words
- Còi cọc (adj): stunted, undersized. A more common synonym in general usage.
- Cánh đồng khô hạn chỉ có những cây lúa còi cọc. (The drought-stricken field only has stunted rice plants.)
Synonyms
- Stunted: Reduced or restricted in growth.
- Dwarfed: Abnormally small.
- Underdeveloped: Not having reached normal growth.
- Rachitic: Pertaining to or affected by rickets.
Notes on Usage
- "Đọn" is marked as a dialectal or regional term in Vietnamese. It is not commonly used in standard, everyday language throughout the country. The more universally understood terms are "còi cọc" or "thấp bé".
- It is primarily used descriptively and can be considered somewhat blunt or technical.