Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tháng thứ mười hai của năm dân sự Do Thái: "Ellul" là tên của tháng cuối cùng trong năm dân sự theo lịch Do Thái.
   • Tháng thứ sáu của năm giáo hội Do Thái: Trong năm tôn giáo (giáo hội), "Ellul" là tháng thứ sáu, thường rơi vào khoảng tháng Tám và tháng Chín dương lịch.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The month of Ellul is a time for reflection and repentance before the High Holy Days. (Tháng Ellul là thời gian để suy ngẫm và sám hối trước những Ngày Lễ Thiêng Liêng.)
  • Rosh Hashanah begins at the end of Ellul. (Lễ Rosh Hashanah bắt đầu vào cuối tháng Ellul.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "The month of Ellul": Cụm từ thường dùng để chỉ toàn bộ thời gian đặc biệt này trong lịch Do Thái, nhấn mạnh ý nghĩa tâm linh.
  • During the month of Ellul, special prayers are recited. (Trong suốt tháng Ellul, những lời cầu nguyện đặc biệt được đọc.)

Biến thể và từ gần giống

• Elul: Đây là cách viết và phiên âm phổ biến khác trong tiếng Anh cho cùng một tháng trong lịch Do Thái.
  • Elul is a time of preparation for the Jewish New Year. (Elul là thời gian chuẩn bị cho Năm Mới của người Do Thái.)

Từ đồng nghĩa

• Không có từ đồng nghĩa trực tiếp: "Ellul" là một danh từ riêng chỉ một tháng cụ thể trong một hệ thống lịch cụ thể. Trong ngữ cảnh nói về thời gian, có thể dùng cụm từ mô tả như "the twelfth month of the Jewish civil year" (tháng thứ mười hai của năm dân sự Do Thái).

Noun

1. tháng thứ mười hai của năm dân sự; tháng thứ sáu của năm giáo hội trong lịch Do Thái (trong tháng tám và tháng chín)