abrupt

/ə'brʌpt/

Thân thiện

The conversation came to an abrupt stop.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đột ngột, bất ngờ: Xảy ra một cách nhanh chóng, không có dấu hiệu báo trước hoặc không có sự chuyển tiếp êm ái.
   • Cộc lốc, lấc cấc: (Về cách nói năng, cư xử) Ngắn gọn đến mức thô lỗ, thiếu lịch sự hoặc kiên nhẫn.
   • Dốc đứng, hiểm trở: (Về địa hình) Có độ dốc lớn, thay đổi đột ngột và nguy hiểm.

Ví dụ sử dụng

• Đột ngột, bất ngờ:
  • The meeting came to an abrupt end when the fire alarm sounded. (Cuộc họp kết thúc đột ngột khi chuông báo cháy vang lên.)
  • There was an abrupt change in the weather. (Thời tiết có một sự thay đổi bất ngờ.)
• Cộc lốc, lấc cấc:
  • She has an abrupt manner that can sometimes offend people. (Cô ấy có cách cư xử lấc cấc đôi khi có thể làm mất lòng người khác.)
  • His abrupt reply left her speechless. (Câu trả lời cộc lốc của anh ta khiến cô ấy không nói nên lời.)
• Dốc đứng, hiểm trở:
  • The path ended in an abrupt drop to the valley below. (Con đường kết thúc bằng một vách dốc đứng xuống thung lũng phía dưới.)
  • They climbed the abrupt cliff face. (Họ leo lên mặt vách đá hiểm trở.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "abrupt transition": sự chuyển tiếp đột ngột, không trơn tru.
  • The film was criticized for its abrupt transition between the two storylines. (Bộ phim bị chỉ trích vì sự chuyển tiếp đột ngột giữa hai tuyến truyện.)
• "in an abrupt fashion/manner": một cách đột ngột/thô lỗ.
  • He resigned in an abrupt fashion, without giving any notice. (Anh ta từ chức một cách đột ngột, mà không báo trước.)

Biến thể và từ liên quan

• Abruptly (phó từ): một cách đột ngột, cộc lốc.
  • The car stopped abruptly. (Chiếc xe dừng lại một cách đột ngột.)
• Abruptness (danh từ): tính chất đột ngột; sự cộc cằn.
  • The abruptness of his departure surprised everyone. (Tính chất đột ngột trong sự ra đi của anh ấy làm mọi người ngạc nhiên.)

Từ đồng nghĩa

• Sudden, unexpected: bất ngờ, đột ngột.
• Brusque, curt, blunt: cộc lốc, lỗ mãng, thẳng thừng.
• Steep, precipitous: dốc đứng.

Từ trái nghĩa

• Gradual: dần dần, từ từ.
• Polite, courteous: lịch sự, nhã nhặn.
• Gentle, gradual: thoai thoải, dốc nhẹ.

Học thuật

tính từ

1. bất ngờ, đột ngột; vội vã
   • an abrupt turn
     chỗ ngoặc bất ngờ
   • an abrupt departure
     sự ra đi vội vã (đột ngột)
2. cộc lốc, lấc cấc, thô lỗ
   • an abrupt answers
     câu trả lời cộc lốc
   • abrupt manners
     cách cư xử lấc cấc
3. dốc đứng, hiểm trở, gian nan
   • abrupt coast
     bờ biển dốc đứng
   • the road to science is very abrupt
     con đường đi tới khoa học rất gian nan
4. trúc trắc, rời rạc (văn)
5. bị đốn, bị chặt cụt; như thể bị đốn, bị chặt cụt (cây...)

Từ đồng nghĩa

• precipitous
• sharp
• disconnected