Định nghĩa

1. Động từ:
   • Đụng mạnh, va vào (đầu): "bonk" dùng để chỉ hành động đập hoặc va vào thứ gì đó, đặc biệt là phần đầu, gây ra âm thanh "bốp".
   • Giao hợp (thô tục): Trong ngữ cảnh thân mật hoặc thô tục, "bonk" có nghĩa là quan hệ tình dục.

Ví dụ sử dụng

• Động từ (đụng mạnh):

  • He bonked his head on the low ceiling. (Anh ấy đụng đầu vào trần nhà thấp.)
  • The car bonked into the tree. (Chiếc xe đâm vào gốc cây.)

• Động từ (giao hợp):

  • They were caught bonking in the park. (Họ bị bắt gặp đang quan hệ trong công viên.)
  • She bonked him after the party. (Cô ấy đã quan hệ với anh ta sau bữa tiệc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to get bonked": bị đánh hoặc va đập.

  • The child got bonked on the head by a falling apple. (Đứa trẻ bị một quả táo rơi trúng đầu.)

• "to bonk someone" (thô tục): giao hợp với ai đó.

  • He bragged about bonking his neighbor. (Anh ta khoe khoang về việc đã ngủ với hàng xóm.)

Biến thể và từ gần giống

• Bonker (danh từ, không chính thức): người thường xuyên va đập hoặc (thô tục) người thích quan hệ tình dục.
  • He's a bit of a bonker when it comes to sports. (Anh ấy hơi vụng về khi chơi thể thao.)

Từ đồng nghĩa

• Va đập: bump, hit, knock.
• Giao hợp (thô tục): screw, bang, shag.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Bonk off (thô tục): rời đi sau khi quan hệ.
  • They bonked off after the party. (Họ quan hệ xong rồi rời khỏi bữa tiệc.)

Thành ngữ liên quan

• Bonk on the head: một cú đập mạnh vào đầu.
  • He got a bonk on the head from a falling branch. (Anh ấy bị một cành cây rơi trúng đầu.)