brink

/briɳk/

Định nghĩa

Danh từ:
- Bờ, mép, rìa (của một vật cao hoặc nguy hiểm): Chỉ phần rìa ngoài cùng, thường là của một vách đá, vực sâu, hoặc một nơi nguy hiểm.
- Ngưỡng cửa, bờ vực (của một tình huống quan trọng hoặc nguy hiểm): Dùng để diễn tả thời điểm ngay trước khi một sự kiện quan trọng hoặc thảm họa xảy ra.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- He stood on the brink of the cliff, looking down at the sea. (Anh ấy đứng trên bờ vách đá, nhìn xuống biển.)
- The two nations were on the brink of war. (Hai quốc gia đã ở bên bờ vực chiến tranh.)
- The company is teetering on the brink of financial collapse. (Công ty đang chao đảo trên bờ vực sụp đổ tài chính.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be on the brink of (something)": ở ngay bờ vực của một sự kiện (thường là tiêu cực) sắp xảy ra.
- She was on the brink of tears after hearing the news. (Cô ấy đã ở bên bờ vực nước mắt sau khi nghe tin.)
- Scientists believe the species is on the brink of extinction. (Các nhà khoa học tin rằng loài này đang trên bờ vực tuyệt chủng.)
"to bring/push someone to the brink": đẩy ai đó đến bờ vực.
- The constant stress pushed him to the brink of a nervous breakdown. (Áp lực liên tục đã đẩy anh ta đến bờ vực của một cơn suy nhược thần kinh.)

Biến thể và từ gần giống

Brinkmanship (n): Chính sách mạo hiểm (đặc biệt trong ngoại giao), đẩy một tình huống đến sát bờ vực thảm họa để giành lợi thế.
- The crisis was a dangerous game of brinkmanship. (Cuộc khủng hoảng là một cuộc chơi mạo hiểm chết người.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

"to stare into the brink/the abyss": nhìn thẳng vào vực thẳm/nguy cơ; đối mặt với một mối đe dọa cực kỳ nghiêm trọng.
- In that moment, he felt he was staring into the brink. (Trong khoảnh khắc đó, anh ta cảm thấy mình đang nhìn thẳng vào vực thẳm.)

danh từ

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ gần giống

Từ chứa "brink"