prink

/priɳk/

Thân thiện

She prinks in front of the mirror before the party.

Định nghĩa

1. Động từ:
   • Trang điểm, làm dáng: Hành động trang điểm hoặc ăn mặc chỉnh tề, cầu kỳ để trông hấp dẫn hơn, thường với ý nghĩa hơi kiểu cách hoặc tỉ mỉ.
   • Rỉa lông (chim): Hành động của chim khi dùng mỏ để làm sạch và chỉnh trang bộ lông của chúng.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • She spent an hour prinking before the party. (Cô ấy đã dành một tiếng để trang điểm/làm dáng trước bữa tiệc.)
  • The bird sat on a branch, prinking its feathers. (Con chim đậu trên cành cây, đang rỉa lông.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to prink oneself up": trang điểm, diện quần áo đẹp (thường dùng với nghĩa hơi màu mè, cầu kỳ).
  • He prinked himself up for his first date. (Anh ấy đã diện đồ thật đẹp cho buổi hẹn hò đầu tiên.)

Biến thể và từ gần giống

• Prinked (adj, quá khứ phân từ): đã được trang điểm, đã được làm dáng.
• Prinking (danh động từ/adj): hành động trang điểm/làm dáng.

Từ đồng nghĩa

• Preen: chải chuốt, làm dáng (dùng cho cả người và chim).
• Primp: trang điểm, chải chuốt tỉ mỉ.
• Adorn: tô điểm, làm đẹp.
• Groom: chải chuốt, vệ sinh (cho bản thân hoặc động vật).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Prink up: (thường đi với đại từ phản thân) trang điểm, diện đẹp.
  • You should prink up a bit for the interview. (Bạn nên chỉnh chu một chút cho buổi phỏng vấn.)

Lưu ý

• Từ "prink" ít phổ biến trong văn nói hàng ngày hiện đại. Các từ như "primp" hoặc "groom" thường được dùng thay thế nhiều hơn.
• Nghĩa "rỉa lông" chủ yếu dùng trong văn cảnh nói về động vật, đặc biệt là chim.

Học thuật

động từ (+ up)

1. trang điểm, làm dáng
   • to prink oneself up
     trang điểm, diện
2. rỉa (lông) (chim)

Từ đồng nghĩa

• overdress