Định nghĩa

1. Động từ:
   • Gập lại, khép lại: Hành động làm cho một vật có phần linh hoạt, thường dài hoặc rộng, gập xuống, khép vào, hoặc rủ xuống so với trạng thái ban đầu.
   • Cúp xuống, rủ xuống: Chỉ trạng thái một bộ phận nào đó tự nhiên rủ xuống, mất đi sự cứng cáp hoặc hướng lên.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Trời mưa to, anh ấy vội cụp chiếc ô lại. (Trời mưa to, anh ấy vội gập chiếc ô lại.)
  • Con chó cụp đuôi vào giữa hai chân sau khi bị mắng. (Con chó khép đuôi vào giữa hai chân sau khi bị mắng.)
  • Những cành hoa bắt đầu cụp xuống vì thiếu nước. (Những cành hoa bắt đầu rủ xuống vì thiếu nước.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cụp đuôi": (nghĩa đen) khép đuôi lại; (nghĩa bóng) tỏ ra sợ hãi, mất hết vẻ kiêu căng, tự tin.

  • Thấy chủ nhà nổi giận, tên trộm vội cụp đuôi bỏ chạy. (Thấy chủ nhà nổi giận, tên trộm vội vã tỏ ra sợ hãi và bỏ chạy.)

• "cụp tai": (nghĩa đen) cụp tai lại (ở động vật); (nghĩa bóng, khẩu ngữ) tỏ ra ngoan ngoãn nghe lời, hoặc im lặng không dám cãi.

  • Bị thầy giáo phê bình, nó chỉ biết cụp tai ngồi nghe. (Bị thầy giáo phê bình, nó chỉ biết ngoan ngoãn im lặng ngồi nghe.)

Biến thể và từ gần giống

• Cúp (động từ): Một biến thể phát âm gần giống, thường dùng trong một số phương ngữ hoặc ngữ cảnh thân mật với nghĩa tương tự "cụp".
• Gập (động từ): Hành động bẻ gập một vật lại, thường cứng cáp hơn (ví dụ: gập giấy, gập quần áo).
• Khép (động từ): Hành động đóng lại nhẹ nhàng, từ từ (ví dụ: khép cửa, khép mi mắt).

Từ đồng nghĩa

• Gập lại: Làm cho một vật cong lại tại một điểm.
• Khép lại: Đóng lại một phần, không hoàn toàn.
• Rủ xuống: Chuyển từ thế thẳng hoặc hướng lên sang thế thả lỏng, chúi xuống.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Cụp lại: Nhấn mạnh hành động hoàn tất việc gập, khép vật gì đó.

  • Cơn gió mạnh khiến chiếc dù tự động cụp lại. (Cơn gió mạnh khiến chiếc dù tự động gập vào.)

• Cụp xuống: Nhấn mạnh hướng di chuyển từ trên xuống dưới.

  • Lá cây héo cụp xuống mặt đất. (Lá cây héo rủ xuống mặt đất.)

Thành ngữ liên quan

• Cùm cụp: Từ láy, diễn tả trạng thái cụp xuống một cách đáng thương, tiều tụy hoặc không còn sức sống.
  • Cây cối trong vườn khô héo trông cùm cụp hết cả. (Cây cối trong vườn khô héo trông tiều tụy, rủ xuống hết cả.)

1. đgt. Gập lại: Cụp ô; Cụp dù.