classy

/'klɑ:si/

Thân thiện

The woman wore a classy dress to the evening gala.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Sang trọng, thanh lịch: Chỉ một phong cách, vẻ ngoài hoặc cách cư xử thể hiện sự tinh tế, đẳng cấp và thẩm mỹ cao.
   • Ưu tú, cừ: (từ lóng) Chỉ điều gì đó xuất sắc, nổi bật và đáng ngưỡng mộ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • She always wears such classy dresses to formal events. (Cô ấy luôn mặc những chiếc váy rất sang trọng tới các sự kiện trang trọng.)
  • That was a classy move, helping your competitor like that. (Đó là một hành động rất đẹp, khi giúp đỡ đối thủ của anh như vậy.)
  • He runs a classy restaurant with excellent service. (Anh ấy điều hành một nhà hàng rất sang trọng với dịch vụ tuyệt hảo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to have class": có phong cách, có đẳng cấp. (Lưu ý: đây là một cụm từ riêng biệt với tính từ "classy").

  • Even in defeat, she showed she had class. (Ngay cả trong thất bại, cô ấy cũng thể hiện mình có đẳng cấp.)

• "classy act": chỉ một người hoặc hành động rất lịch thiệp và đáng kính trọng.

  • Donating the entire prize to charity was a real classy act. (Việc quyên góp toàn bộ giải thưởng cho từ thiện là một hành động thực sự cao đẹp.)

Biến thể và từ gần giống

• Class (n): đẳng cấp, phong cách.

  • She is a woman of great class. (Bà ấy là một người phụ nữ có đẳng cấp.)

• Classily (adv): một cách sang trọng.

  • The room was classily decorated. (Căn phòng được trang trí một cách rất sang trọng.)

• Classiness (n): sự sang trọng, vẻ thanh lịch.

  • The classiness of the event impressed all the guests. (Sự sang trọng của sự kiện đã gây ấn tượng với tất cả khách mời.)

Từ đồng nghĩa

• Elegant: thanh lịch, tao nhã.
• Stylish: hợp thời trang, có phong cách.
• Sophisticated: tinh tế, sành điệu.
• Posh: sang trọng, cao cấp (thường dùng trong tiếng Anh-Anh).

Từ trái nghĩa

• Tacky: sến súa, kém sang.
• Cheap: rẻ tiền, kém chất lượng.
• Vulgar: thô tục, thiếu tinh tế.

Học thuật

tính từ

1. (từ lóng) ưu tú, xuất sắc, cừ

Từ đồng nghĩa

• posh
• swish