disagreeable

/,disə'griəbl/

Định nghĩa

Tính từ:
- Khó chịu, không vừa ý, không dễ chịu: Dùng để mô tả một sự vật, sự việc, tình huống hoặc cảm giác gây ra sự bực bội, không thoải mái hoặc không làm hài lòng.
- Khó tính, gắt gỏng, cau có: Dùng để mô tả tính cách hoặc thái độ của một người thường xuyên tỏ ra khó chịu, hay cáu kỉnh và không dễ hòa hợp.

Ví dụ sử dụng

Mô tả sự vật, tình huống:
- The medicine had a disagreeable taste. (Thuốc có vị khó chịu.)
- We found ourselves in a disagreeable situation with no easy solution. (Chúng tôi thấy mình trong một tình huống khó chịu không có giải pháp dễ dàng.)
Mô tả tính cách con người:
- He became very disagreeable when he was tired. (Anh ấy trở nên rất cau có khi mệt mỏi.)
- Our neighbor is known for being a disagreeable old man. (Người hàng xóm của chúng tôi nổi tiếng là một ông lão khó tính.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to be disagreeable to someone": gây khó chịu hoặc không làm hài lòng đối với ai đó.
- The proposal was disagreeable to most members of the committee. (Đề xuất đó không vừa ý hầu hết các thành viên trong ủy ban.)
"in a disagreeable manner": một cách khó chịu, gắt gỏng.
- He refused the offer in a very disagreeable manner. (Anh ta từ chối lời đề nghị một cách rất khó chịu.)

Biến thể và từ liên quan

Disagree (động từ): bất đồng, không đồng ý.
- I disagree with your opinion. (Tôi không đồng ý với ý kiến của bạn.)
Disagreeableness (danh từ): sự khó chịu, tính khó chịu.
- The disagreeableness of the weather kept us indoors. (Thời tiết khó chịu đã giữ chúng tôi ở trong nhà.)
Disagreeably (trạng từ): một cách khó chịu.
- The room was disagreeably cold. (Căn phòng lạnh một cách khó chịu.)