Le mot vietnamien "dám" signifie essentiellement "oser" ou "avoir l'audace de". C'est un verbe qui exprime l'idée d'avoir le courage de faire quelque chose, souvent quelque chose de difficile ou de risqué.
"Dám" est utilisé pour indiquer que quelqu'un a le courage de faire une action, surtout quand cette action nécessite de la bravoure ou une certaine audace. Par exemple :
Dans un contexte plus complexe, "dám" peut aussi être utilisé pour exprimer l'idée de ne pas se limiter ou de ne pas avoir peur des conséquences. Par exemple :
Il existe plusieurs formes et variantes de ce mot, selon le contexte :
Le mot peut aussi avoir des significations légèrement différentes selon le contexte. Par exemple :
Il y a quelques synonymes de "dám" en vietnamien qui peuvent varier en fonction du contexte :