Định nghĩa

1. Động từ:
   • Ghi danh, đăng ký học: Hành động chính thức đăng ký tên mình vào một khóa học, trường học, hoặc chương trình đào tạo.
   • Kết nạp, tuyển vào: Hành động chấp nhận hoặc đưa ai đó vào một tổ chức, hội nhóm, hoặc danh sách chính thức (như quân đội, câu lạc bộ).
   • Ghi vào sổ sách: (Trong bối cảnh pháp lý hoặc hành chính) Hành động ghi chép thông tin một cách chính thức vào sổ sách, hồ sơ.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • I need to enrol in a Spanish class next semester. (Tôi cần ghi danh vào một lớp tiếng Tây Ban Nha học kỳ tới.)
  • The university will enrol over 5,000 new students this year. (Trường đại học sẽ tuyển hơn 5.000 sinh viên mới trong năm nay.)
  • The court clerk will enrol the official decision. (Thư ký tòa án sẽ ghi quyết định chính thức vào sổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to enrol on/for a course": đăng ký tham gia một khóa học.
  • She decided to enrol on a professional development course. (Cô ấy quyết định đăng ký một khóa học phát triển chuyên môn.)
• "to enrol at an institution": nhập học, ghi danh vào một cơ sở (trường học, viện).
  • He was thrilled to enrol at the National University. (Anh ấy rất vui mừng khi được nhập học vào Đại học Quốc gia.)
• "to enrol someone in something": ghi danh/đăng ký cho ai đó vào cái gì.
  • They enrolled their daughter in a prestigious kindergarten. (Họ ghi danh cho con gái vào một trường mẫu giáo danh tiếng.)

Biến thể và từ gần giống

• Enrolment (Danh từ, Anh-Anh) / Enrollment (Danh từ, Anh-Mỹ): Sự ghi danh, số lượng người đăng ký.
  • Student enrolment has increased this year. (Số lượng sinh viên đăng ký đã tăng trong năm nay.)
• Enrollee (Danh từ): Người được ghi danh, người đăng ký.
  • All enrollees must attend the orientation session. (Tất cả những người đã đăng ký phải tham dự buổi định hướng.)

Từ đồng nghĩa

• Register: Đăng ký, ghi tên (nhấn mạnh việc ghi vào danh sách).
• Sign up: Đăng ký tham gia (thường dùng trong ngữ cảnh ít trang trọng hơn).
• Join: Tham gia, gia nhập.

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ "enrol" không có phrasal verb phổ biến. Các cấu trúc thường gặp là "enrol in/on/for/at" như đã nêu ở mục trên.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "enrol" một cách cố định.)

ngoại động từ

1. tuyển (quân...)
2. kết nạp vào, ghi tên cho vào (hội...)
3. (pháp lý) ghi vào (sổ sách toà án)