Định nghĩa

1. Danh từ (số nhiều):
   • Phân: Chất thải rắn được bài tiết từ ruột của người hoặc động vật.
   • Cặn, chất lắng: Phần chất rắn lắng xuống từ một chất lỏng hoặc hỗn hợp.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The laboratory tested the patient's faeces for parasites. (Phòng thí nghiệm đã xét nghiệm phân của bệnh nhân để tìm ký sinh trùng.)
  • Proper disposal of animal faeces is important for public health. (Việc xử lý phân động vật đúng cách rất quan trọng đối với sức khỏe cộng đồng.)
  • The faeces at the bottom of the wine barrel are removed during filtration. (Cặn ở đáy thùng rượu được loại bỏ trong quá trình lọc.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong y học và sinh học: "Faeces" là thuật ngữ chính thức, khoa học để chỉ chất bài tiết này, thường được sử dụng trong các báo cáo y tế, nghiên cứu và văn bản học thuật.
  • The study analyzed the bacterial composition in infant faeces. (Nghiên cứu đã phân tích thành phần vi khuẩn trong phân trẻ sơ sinh.)

Biến thể và từ gần giống

• Feces: Cách viết khác, phổ biến hơn trong tiếng Anh Mỹ.
• Faecal (tính từ): Thuộc về phân.
  • Faecal matter (chất phân)
• Defecate (động từ): Đi đại tiện, bài tiết phân.

Từ đồng nghĩa

• Excrement: Chất bài tiết (nói chung, trang trọng).
• Stool: Phân (thường dùng trong ngữ cảnh y tế khi nói về mẫu xét nghiệm).
• Dung: Phân (thường dùng cho động vật).
• Droppings: Phân (thường dùng cho chim hoặc động vật nhỏ).

Lưu ý sử dụng

• "Faeces" là danh từ số nhiều, không có dạng số ít thông dụng. Khi nói về một lượng hoặc khối lượng, người ta thường dùng các từ như "sample" (mẫu) hoặc "amount" (lượng) đi kèm.
• Đây là một từ mang tính học thuật và lịch sự. Trong hội thoại thông thường, người ta thường dùng các từ ít trang trọng hơn như "poo" hoặc "number two".

danh từ số nhiều

1. cặn, chất lắng
2. phân